人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they are attractive
ils sont attrayants
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we are attractive too.
nous aussi savons être belles !! /nous sommes également attractifs.
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
those are attractive odds.
ce sont des probabilités intéressantes.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
domains are attractive investments
les domaines sont un investissement attrayant
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
waste-free method of making window treatments
procÉdÉ de fabrication d'habillages de fenÊtres sans dÉchets
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
releasable cord apparatus and breakaway end portion for window treatments
appareil a cordon liberable et partie d'extremite de rupture pour un equipement de fenetre
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it can also be used to accent window treatments or decorative pillows.
elle peut également être utilisé pour rehausser les parures de fenêtre ou oreillers décoratifs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some of these are attractive export products.
certains de ces produits sont attrayants pour l'exportation.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what destination attributes are attractive to mexicans?
quelles caractéristiques recherchent les mexicains quand ils choisissent une destination de voyage?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
window treatment article
article de traitement de fenetres
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
side view of the administrative building, showing the window treatments and arrangement, 1990.
vue de la façade latérale du bureau de l’administration, qui montre l’agencement et le traitement des fenêtres, 1990.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ultra-violet treatments provided by a medical practitioner - prescription required.
un médecin doit attester par écrit que la personne a besoin de ces services en raison d'une difficulté d'apprentissage ou d'une déficience mentale.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
generally speaking, in accordance with the invention, an improved window treatment system is provided
de manière générale, l'invention concerne un système de traitement de fenêtre amélioré
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
method of window treatment visualization
procede de visualisation de l'amenagement d'une fenetre
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
channeled, foam cornice window treatment
dispositif de traitement de fenetre a l'aide d'une corniche en mousse cannelee
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
treatment provided number percent of injuries
traitement nombre pourcentage
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a window treatment system with a single cord
systÈme de store À un cordon unique
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
creation of pericardial window (treatment)
fenêtre péricardique (procédure)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
improved hardware and clutch mechanism for window treatment
materiel ameliore et mecanisme d'embrayage pour defilement de fenetre
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the treatment provided for in chapter 4 of this annex,
traitement prévu au chapitre 4 de la présente annexe,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：