プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as long as
aussi longtemps que
最終更新： 2019-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
but as long as
mais tant que
最終更新： 2019-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nrc, as long as
nrt, tant que
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as a few
aussi longtemps que quelques
最終更新： 2019-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as you want.
aussi longtemps que vous voulez.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
(as long as you live)
mais pas comme avant
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as (3:13)
nemesis (3:44)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as that goes ago
tant que cela va il y a
最終更新： 2019-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as it lasts.
il fallait que ce fût dit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as it's free
on f'rait comme si de rien,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• hold as long as you wish.
• gardez cette position aussi longtemps que vous le désirez.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as i keep dancing
tant que je continue de danser
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as there is life.
tant qu'il ya la vie./tant qu'il y a de la vie.
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
*as long as stock lasts
*jusqu'à épuisement des stocks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(as long as stock lasts)
(veuillez écrire en lettres capitales)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as we got each other
tant que nous nous sommes entendus./aussi longtemps que nous nous sommes mutuellement
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
approximately as long as the shoulder.
approximativement de même longueur que l’épaule.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as possible off course !
aussi longtemps que possible, bien sur !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as it's a quickie.
tant que c'est une question rapide.
最終更新： 2022-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
(delivery as long as supplies last)
(livraison épuisement des stocks!)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：