検索ワード: bemba (英語 - フランス語)

bemba
bemba

white bemba dude!
un bonhomme bemba blanc!

bemba speaking group
groupe d'expression bemba

english, nyanja, bemba.
anglais, nyanja, bemba.

meeting with jean-pierre bemba
entretien avec m. jean-pierre bemba

the bemba case: questions and answers
affaire des déchets toxiques: une transaction au détriment de la justice et de la réparation pour les victimes

► how much is citizen bemba worth?
il n'y a pas à notre avis d'environnement idéal.

if it is bemba, thatisequallygood in myview.
c’eut été bemba, c’étaittoutaussi bien pour moi.

trial of jean-pierre bemba before the icc
le procès de jean-pierre bemba devant la cpi

2. hon. bemba saolona minister of economy and industry
2. m. bemba saolona ministre de l'économie et de l'industrie

bemba sold his movement and his erstwhile allies down the drain.
bemba a vendu son mouvement et ses alliés d'antan.

mlle. françoise bemba, attachée commerciale, mission permanente, genève
Équateur

the trial of jean-pierre bemba gombo is still ongoing.
le procès de jean-pierre bemba gombo se poursuit.

102. mr. bemba added that flc had agreed to disengage in phases.
m. bemba a ajouté que le flc avait accepté de procéder à un désengagement par étapes.

ocodefad has filed a complaint against patasse and bemba at the international court.
l’ocodefad a déposé une plainte contre ange félix patassé et jean-pierre bemba auprès de la cour pénale internationale.

"mr bemba recognises the legitimacy of these institutions and of those representing them.
"m. bemba reconnaît la légitimité de ces institutions et de ceux qui les représentent.

it is not only azarias ruberwa and jean-pierre bemba who retain private armies.
azarias ruberwa et jean-pierre bemba ne sont pas les seuls à conserver des armées privées.

a warehouse at the official residence of vice-president bemba in kinshasa was also burnt down.
un entrepôt proche de la résidence officielle du vice-président bemba à kinshasa a également été réduit en cendres.

senator bemba remains in the custody of the belgian authorities, pending his expected transfer to the hague.
le sénateur bemba demeure sous la garde des autorités belges en attendant son transfert à la haye.

its leader is the vice-president and candidate jean-pierre bemba; – rcd:
les résultats provisoires des élections législatives ont été annoncés le 7 septembre 2006 par la cei : sur 500 sièges à pourvoir, 111 reviennent au parti de l’actuel président, le parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie (pprd), et 64 au mouvement de libération du congo (mlc, jeanpierre bemba).