検索ワード: billable time (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

billable time

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

billable

フランス語

facturable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

billable hours.

フランス語

les heures facturables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a comprehensive billable time manager.

フランス語

un gestionnaire de temps facturable complet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

•track project, baseline & non-billable time

フランス語

•faire le suivi du temps consacré au projet, du temps consacré aux activités préliminaires et du temps ne pouvant être facturé

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

method and system for automatically capturing billable time

フランス語

procÉdÉ et systÈme pour capturer automatiquement un temps facturable

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method and apparatus for recording billable time and services

フランス語

procede et dispositif d'enregistrement des temps et services facturables

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* less time required per billable task

フランス語

* gain de temps par tâche facturable

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

time tracking and reporting for billable tasks.

フランス語

le temps en pistant et en annonçant pour les tâches facturables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the main reasons for this increase are rises in work volume and billable time.

フランス語

les principales raisons de cette hausse reposent sur les augmentations du volume de travail et du temps facturable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method for billing billable services in a network

フランス語

procede de taxation de services payants dans un reseau

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

and a billing server gathers the billable event data

フランス語

et un serveur de facturation regroupe les données d'événements facturables

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

d gross revenue (total billable)—as per csi

フランス語

d produits d’exploitation bruts (total facturable) — selon csi

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method and apparatus for securely providing billable multicast data

フランス語

procede et dispositif permettant de fournir de maniere securisee des donnees multicast facturables

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

method and system for establishing a billable electronic mail service

フランス語

procédé et système pour établir un service courrier électronique payant

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

system and method for defining billable labor by setting profit

フランス語

systÈme et procÉdÉ de dÉfinition de tÂche facturable par dÉtermination de bÉnÉfice

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a method and system helps users capture billable time spent in writing an email and related tasks

フランス語

l'invention porte sur un procédé et sur un système qui aident des utilisateurs à capturer un temps facturable écoulé lors de l'écriture d'un courriel et de tâches apparentées

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for all job codes billable under aar rules, the time standards and the material prices are developed by aar.

フランス語

pour tous les codes de tâches qui peuvent être facturés en vertu des règles de l'aar, les normes sur les nombres d'heures et les prix des matériaux sont élaborées par l'aar.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mrs is now a "billable" technique in the us medical system.

フランス語

la srm est maintenant une technique « facturable » dans le système médical américain.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

profitable, billable projects for the bureau, and new records for the data bank.

フランス語

des projets rentables pour le bureau, de nouvelles fiches pour la banque.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as billing rates remained constant during the period, this projected increase is attributable to increases in work volume and billable time.

フランス語

la hausse des taux d’intérêt et de la moyenne des soldes de trésorerie tout au long de l’année représente les principales causes de cette croissance.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,103,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK