プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my moon
ma lune
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
full moon.
règles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moon-eyed
aux yeux écarquillés
最終更新： 2018-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
harvest moon
lune d'automne
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
cycles, moon
cycle lunaire
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
until you decide to play blood moon.
enfin, jusqu'à ce que quelqu'un joue lune de sang (blood moon).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the moon into blood,
et la lune en sang, avant l'arrivée du jour du seigneur,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the moon is full of blood
la lune est pleine de sang
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(7) the moon into blood,
(7) et la lune en sang,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the moon became as blood.
la lune entière devint comme du sang.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the moon became as blood ;
comme un sac de crin, la lune entière devint comme du sang,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
then, the moon becoming like blood;
ensuite, la lune se changeant en sang;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
the moon becoming as red as blood.
la lune changeant de couleur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is that the moon will appear like blood.
des sept est que la lune va apparaître comme sang.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
long before the moon appears to be blood.
à la panique avant que la lune apparaît ensanglantée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«the moon shall be turned into blood».
«la lune se changera en sang».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ramadan crescent dripping blood alongside a full moon made of the names of syrian towns.
du sang s'écoule d'un croissant du ramadan entourant une pleine lune composée des noms des villes syriennes.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：