検索ワード: broekmans (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

broekmans

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

andré broekmans

フランス語

président:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

andré broekmans 1

フランス語

suspension for injection monodose preparation of 1 ml contains

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

andré broekmans gerhard kothmann

フランス語

andré broekmans gerhard kothmann

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nederland andré broekmans christian van der meijs

フランス語

les pratiques en matière de personnel, en particulier dans le domaine de l’ évaluation des performances et

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

members of the management boardandré broekmans 1 chairman

フランス語

23.3.2000 27.6.2000 28.6.2000 oj c 216, 28.7.2000, p.417.4.2000 11.7.2000--bpharmaceuticalstreatment of type ii--b pharmaceuticals treatment of type ii 8 mg --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

structure of the emeamanagement board chairman:andré broekmans

フランス語

structure de l'emea des projets de restructuration du secrétariat de l'emea ont été évoqués en 2000.conseildirecteur exécutif d'administrationprésident:fernand sauer andré broekmans

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

chairman of the management board andré broekmans vice-chairman

フランス語

président du conseil d’ administration vice-président

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

dr andré broekmans executive director medicines evaluation board p.o.

フランス語

dr andré broekmans executive director college ter beoordeling van geneesmiddelen p.o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

broekmans joined the emea management board in 1995 and was elected chairman in 2000.

フランス語

le professeur broekmans a rejoint le conseil d’administration de l’emea en 1995, dont il a été élu président en 2000.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

prof. broekmans joined the emeamanagement board in 1995 and was elected chairman in 2000.

フランス語

le professeur broekmans a rejoint le conseil d’administration de l’emea en 1995, dont il a été élu président en 2000.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

andré broekmans directeur college ter beoordeling van geneesmiddelen ministerie van v.w.s.

フランス語

andré pauwels belgique/ belgÏe inspecteur en chef / generaal wnd ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environement inspection générale de la pharmacie ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu algemeine farmaceutische inspektie boulevard bisschoffsheim / bisschoffsheimlaan, 33 b-1000 bruxelles / brussel tel:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

since that andré broekmans time national authorities learned to work together and shared resources and expertise.

フランス語

depuis lors, les autorités nationales ont appris à travailler ensemble et à andré broekmans partager leurs ressources et leur expertise.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

together with andré broekmans, the newly elected chairman of the management board, he will guide the emea into its next phase of development.

フランス語

avec andré broekmans, le nouveau président élu du conseil d’ administration, il conduira l’ emea vers une nouvelle phase de son développement.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

the management board began a new mandate in 2000, electing andré broekmans as its new chairman and gerhard kothmann as vice-chairman.

フランス語

le conseil d’administration a entamé un nouveau mandat en 2000 et élu andré broekmans en qualité de président et gerhard kothmann de vice-président.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

profiles of emea personalities andré broekmans, chairman of the management board, b.22 january 1949, n.dutch education:

フランス語

profils des personnalités de l'emea andré broekmans, président du conseil d'administration, né le 22 janvier 1935, nationalité néerlandaise formation:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the composition of the board changed a number of times during the year, in particular with the election in february of andré broekmans as the new chairman and gerhard kothmann as vice-chairman.

フランス語

la composition du conseil d’administration a changé plusieurs fois pendant l’année, en particulier avec l’élection en février d’andré broekmans comme nouveau président et de gerhard kothmann comme vice-président.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

together with the newly elected chairman of the board, andré broekmans, i look forward to preparing for future challenges of the emea, including the changes that will come out of the review of the european marketing authorisation system in 2001.

フランス語

en association avec le nouveau président du conseil, andré broekmans, j’attends avec impatience la préparation aux défis futurs de l’emea, y compris les changements qui découleront de la révision du système européen d’autorisation de mise sur le marché en 2001.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

andré broekmans, chairman of the management board, and with the european commission, i will continue to exercise my functions at the emea to ensure a smooth transition until my successor is ready to take up the position.the management board will appoint my successor at its next meeting on 27 september 2000.

フランス語

andré broekmans, président du conseil d'administration, et la commission européenne, j'assurerai le relais jusqu'à la prise de fonctions de mon successeur, lequel devrait être nommé lors de la prochaine réunion du conseil d'administration, le 27 septembre.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,879,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK