検索ワード: buxus (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

buxus

フランス語

buis

最終更新: 2015-05-30
使用頻度: 32
品質:

参照: Wikipedia

英語

buxus l.

フランス語

buis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

buxus sempervirens

フランス語

buxus sempervirens

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

buxus (organism)

フランス語

buis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

formatting of a buxus.

フランス語

mise en forme d'un buxus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stable buxus sempervirens formation

フランス語

formation stable à buxus sempervirens

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

buxus sempervirens l. calathea g. mey.

フランス語

körn. calendula officinalis l. calendula suffruticosa vahl. subsp. maritima (guss.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

buddleja l. buxus microphylla siebold et zucc.

フランス語

buxus sempervirens l. calathea calendula maritima guss.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

buxus sempervirens l. calathea calendula maritima guss.

フランス語

calendula officinalis l. calibrachoa callisia loefl.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

box (buxus sempervirens) is absent in both cases.

フランス語

le buis (buxus sempervirens) est partout absent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there are also formations with buxus sempervirens on calcareous outcrops.

フランス語

il existe aussi des formations à buxus sempervirens sur affleurements cal caires.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stable buxus sempervirens formations on calcareous rock slopes (berberidion p.)

フランス語

formation stables à buxus sempervirens des pentes rocheuses calcaires (berberidion p.)

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

calcareous quercus pubescens oakwood with buxus sempervirens, acer opalus and a. monspessulanum.

フランス語

chênaies calcaires à quercus pubescens, avec buxus sempervirens, acer opalus et a. monspessulenum.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use of a buxus sempervirens alkaloid extract for making a medicine with an anti-il 2 activity

フランス語

utilisation d'un extrait alcaloidique de buxus sempervirens pour la fabrication d'un medicament a activite anti-il 2

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the conjugates of a hydrophilic polymer-buxus's extracts and the pharmaceutical compositions of thereof

フランス語

conjugues d'extraits de buxus et de polymere hydrophile et compositions pharmaceutiques correspondantes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the invention concerns the use of a buxus sempervirens alkaloid extract for making a medicine with an anti-il 2 activity

フランス語

la présente invention concerne l'utilisation d'un extrait alcaloïdique de buxus sempervirens pour la fabrication d'un médicament doté d'une activité anti-il 2

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

juniperus shrubs were better safe sites for the establishment of q. pubescens and f. sylvatica seedlings than were buxus shrubs.

フランス語

les buissons de juniperus constituent des sites plus favorables que ceux de buxus pour l'établissement de q. pubescens et f. sylvatica.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

podocarpuses, buxus, elms, pepper trees, serissas and ficus a whole palette of easy culture species in inside your home.

フランス語

podocarpus, buis, ormes, poivriers, serissas et ficus toute une palette d'espèces de culture facile en intérieur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we can offer these plants in a huge range, such as; taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...

フランス語

nous pouvons vous proposer un vaste assortiment de produits conditionnés tels que; taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

buxus balearica , is much used in horticulture . the latin term buxus is a borrowing from greek πύξος ( puksos ) , and meaning .

フランス語

buxus balearica, ,est peu utilisé en horticulture. le terme latin buxus est un emprunt au grec πύξος (puksos), de même signification.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,171,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK