検索ワード: can play several instruments (英語 - フランス語)

each of our musicians play several instruments.
chaque musicien joue de plusieurs instruments.

housing with several instruments.
boîtier pour plusieurs instruments.

several instruments have been launched:
contexte depuis plusieurs années, la création d'emplois pour les chômeurs de très longue durée sous la forme d'emplois (temporaires) subventionnés constitue un point important des calendriers politiques des gouvernements régionaux et fédéraux de belgique.

this indicator can play several roles :
l’indicateur ainsi obtenu peut avoir plusieurs rôles :

phare was only one of several instruments.
phare n'est qu'un instrument parmi d'autres.

in practice this involves several instruments:
cela passe en pratique par plusieurs instruments :

we all play several roles.
nous jouons tous plusieurs rôles.

financial aid from several instruments at the same time
participation conjointe de plusieurs instruments financiers

the eumc facilitated this interaction via several instruments.
l’eumc facilite cette interaction grâce à plusieurs instruments.

several instruments are available for training this group.
plusieurs instruments sont mis à disposition pour la formation de ce groupe.

several instruments may strengthen the competitiveness of the ors:
plusieurs instruments peuvent améliorer la compétitivité des rup:

the right to health is recognized in several instruments.
le droit à la santé est reconnu dans plusieurs instruments.

in the past, each edf has been divided into several instruments.
dans le passé, chaque fed était subdivisé en plusieurs instruments.

budgetary support may in general be one of several instruments.
l'appui budgétaire peut, en règle générale, être assuré par un instrument parmi d'autres.

the aim of the invention is to make several instruments work simultaneously
l'objectif de cette invention est de pouvoir faire fonctionner plusieurs instruments simultanément

the aim of the invention is to make several instruments work simultaneously.
l'objectif de cette invention est de pouvoir faire fonctionner plusieurs instruments simultanément.

in order to obtain its goal, the network uses several instruments.
son objectif est aussi d’encourager les échanges et la coopération aux plans européen et international.

34. several instruments could be used for mobilizing funds for forests.
plusieurs instruments peuvent être utilisés pour mobiliser des fonds en faveur des forêts.

several instruments are available for changing the focus of infrastructure development.
plusieurs options permettent de réorienter le développement des infrastructures.

costs that are eligible under several instruments cannot be funded twice.
les coûts admissibles au titre de plusieurs instruments ne peuvent néanmoins pas faire l'objet d'un double financement.