人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come to the meeting on time
arriver à la réunion à l’heure;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can you come to the party?
peux-tu venir à la fête ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
can you come tomorrow at 5 pm
can you come tommorow at 5pm
最終更新： 2015-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
they come to the elders meeting.
ils viennent à la réunion des aînés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
will he come to the meeting next week?
viendra-t-il à la réunion la semaine prochaine ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he didn't come to the last meeting.
il n'était pas venu à la dernière réunion.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you come to my apartment, near the gym
appelle-moi quand tu te réveilles tu m'appelles, je reste dans le cluster 1
最終更新： 2020-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
you come to the bridge!
venez à moi
最終更新： 2015-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you come to tomorrow's meeting?
pourriez-vous venir à la réunion de demain ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you come?
pouvez vous venir ? /peux tu venir ?
最終更新： 2019-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
that partnership will continue at the meeting tomorrow.
ce partenariat va se poursuivre à la réunion de demain.
最終更新： 2013-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
until you come to the graves.
jusqu'à ce que vous visitiez les tombes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 6
品質：
参照：
i shall put the question to the bureau at its meeting tomorrow.
je n'étais pas, jusqu'à aujourd'hui, personnellement informé de cet incident.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you come here?
pouvez -vous venir ici? /tu peux venir ici?
最終更新： 2023-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
can you come please
tu peux venir stp
最終更新： 2022-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
come to the meeting prepared to discuss agenda items.
se présenter aux réunions prêts à discuter des points à l’ordre du jour.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you come to the microphone please and identify yourself?
matelot de 1re classe joseph andré champoux (témoigne à titre personnel):
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• come to the meeting prepared to discuss agenda items.
• se présenter aux réunions prêts à discuter des points à l'ordre du jour.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i wonder whether it is possible to have the meeting tomorrow morning or not.
par conséquent, je me demande s'il ne serait pas possible de tenir la séance demain matin.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
with respect to the planned meeting tomorrow it is obvious that some alarm had been raised.
quant à la réunion prévue pour demain, c'est évident qu'on a sonné l'alarme trop vite.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：