プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
can you please confirm?
pouvez-vous confirmer cette information s'il vous plaît?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can you please confirm this?
pourriez-vous confirmer cela?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can you please confirm? 2.
pouvez-vous confirmer si tel est bien le cas? 2.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can you please confirm your name?
pouvez-vous s'il vous plaît confirmer votre nom?
最終更新： 2019-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
will you please confirm ?
voulez-vous s'il vous plaît confirmer?
最終更新： 2019-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you please confirm ?
pouvez-vous confirmer s'il vous plaît ?
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you please confirm that?
pourriez-vous s'il vous plaît confirmer cela? /pourriez vous le confirmer?
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please?
pouvez-vous s'il vous plaît?/peux-tu s'il te plait ?
最終更新： 2024-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please help?
pouvez-vous s'il vous plaît aider?/peux-tu aider s'il te plait?
最終更新： 2024-09-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
could you please confirm the names ?
pourriez-vous s'il vous plaît confirmer les noms?
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please stop it?
pourriez-vous, s'il vous plaît, mettre un terme à ce procédé.
最終更新： 2023-11-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
can you please help.
can you please help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please forgive me?
pouvez-vous s’il vous plaît me pardonner?/ pouvez-vous me pardonner?
最終更新： 2025-05-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
can you please comment.
puisse allah vous récompenser par le bien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please remember me
pouvez-vous s'il vous plaît me souvenir
最終更新： 2019-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
• not sure can you please give us some examples? 5.
• incertain pouvez-vous nous en donner quelques exemples? 5.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please confirm whether the commission will lead by example in this respect and, if so, when we can expect some concrete proposals from the commission on this issue too?
si je peux comprendre la raison avancée par le commissaire verheugen, selon lequel il s'agit d'inscrire les pme au cœ ur de la stratégie de lisbonne, j'y vois aussi le risque de sous-estimer la contribution apportée par la charte, en particulier en ce qui concerne les nouveaux États membres.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please give me some tamales in this cloth for yax?"
pourriez-vous s'il vous plaît me donner des tamales pour yax? »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
question 8 - seamless pension plans can you please provide an update on your review of the serp issue?
question 8 - régimes de pension - rpa et convention de retraite pouvez-vous faire le point sur votre examen des régimes de retraite supplémentaires d'employés (rrse)?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please tell us about some of your recent events and your plans for the coming months?
pouvez-vous s’il vous plaît nous parler de certains de vos événements récents et nous dévoiler vos plans pour les mois à venir?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
