人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
can you recommend a good play?
peux-tu me conseiller un bon jeu ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
can you recommend a good dictionary?
peux-tu me recommander un bon dictionnaire?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
can you recommend me a good camera?
pouvez-vous me recommander un bon appareil photo ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
can you recommend something ?
pouvez vous recommander quelque chose?
最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:
can you recommend any hardware?
quel matériel informatique faut-il utiliser ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can you recommend something for me?
pouvez-vous me recommander quelque chose?
最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:
can you recommend a place for me ?
pouvez-vous me recommander un endroit?
最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:
can you recommend a place for me to stay ?
pouvez vous me recommander un endroit pour rester?/ pouvez vous recommander un endroit où je puisse séjourner?
最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:
can you recommend me a suitable place for me?
pouvez-vous me recommander un endroit approprié pour moi?
最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:
can you recommend either a song or a cure i can use at such moments?
pouvez-vous recommander une chanson ou un traitement dont je peux me servir en de telles occasions?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can you please provide your concurrence with this approach or suggest an alternative?
pouvez-vous confirmer que vous acceptez cette démarche ou proposer une autre solution?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can you recommend a place for me to stay in london?
pouvez-vous recommander un endroit où je puisse séjourner, à londres ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
• can you recommend other examples of good gender and sex-based analysis?
• avez-vous d'autres exemples d'analyse pertinente des influences du genre et des différences du sexe à recommander?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
can you recommend useful resources to help me submit my application?
pouvez-vous recommander des ressources pouvant m’aider à soumettre ma demande?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
can you recommend resources so that i can better understand my condition?
pouvez-vous me conseiller des ressources qui m’aideront à mieux comprendre mon état?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can you recommend ayahuasca ceremonies in your country? please let us know.
vous pouvez recommender une cérémonie dans votre pays ? merci de nous l’indiquer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what can you recommend as a long term strategy for the region in this regard?
quelle stratégie à long terme pouvez-vous recommander pour la région à cet égard ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can you recommend resources about that group that might be available in english?
pouvez-vous recommander des ressources sur ce groupe qui pourrait être disponible en anglais?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
__ __ __ __ __ __ salam -:- can you recommend me a teacher..?
__ __ __ __ __ __ __ __ cq -:- porquoi?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can you recommend anyone else i might talk to, and may i use your name as a referral?
pouvez-vous recommander quelqu’un d’autre à qui je pourrais parler, et puis-je utiliser votre nom comme référence?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: