プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
catch me if you can
arrête-moi si tu peux
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
catch me if you can.
attrape-moi si tu peux.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
if you love me.
si tu m'aimes.
最終更新： 2019-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me you love me
dis-moi que tu m'aimes
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you love me say the
si tu m'aime dis-le
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you don't love me
si tu ne m'aimes pas
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez vu ''catch me if you can''?
vous avez vu ''arrête-moi si tu peux''?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you love me
je t'aime très fort
最終更新： 2020-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, you love me
peu m'importe, si tu m'aimes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you love me?
peux tu m'aimer?
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you love me you will obey me.
si vous m'aimez vous m'obéirez.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you love me, keep my commandments.
‘si vous m'aimez, gardez mes commandements.’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
i know you love me
je sais que tu m`aimes!/je sais que vous m'aimez.
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
because you love me.
parce que tu m'aimes.
最終更新： 2019-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you love me babe?
m'aimes-tu bébé?
最終更新： 2019-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
“if you love me, keep my commandments.”
« si vous m’aimez, vous garderez mes commandements.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think you love me
je pense que tu m'aimes
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
who knows if you love me… who knows
qui sait si tu m’aimes…qui sait
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
can you love me unconditionally?
do you speak english- ?
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
" if you love me, you will keep my commandments.
" jésus disait à ses disciples : «si vous m'aimez, vous observerez mes commandements.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています