プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
centella
hydrocotyle
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
centella l.
centella
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
centella asiatica
centella asiatica
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
asiatica, centella
centella asiatica
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
centella asiatica (l.) urb.
centella asiatica
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
use of compounds from centella asiatica
utilisation de composÉs provenant de centella asiatica
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
methods of regulating skin condition with centella asiatica extract
procede de traitement et d'amelioration de l'etat de la peau au moyen d'un extrait de centella asiatica
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
a wound healing antiscarring topical composition of centella and ginseng
composition topique contenant de la centella et du ginseng pour le traitement de blessures sans formation de cicatrices
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
herbal formualtion containing centella asiatica and sesamum indicum as brain tonic
formulation phytotherapeutique contenant centella asiatica et sesamum indicum, servant de stimulant cerebral
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
centella asiatica includes three varieties called typica, abyssinica and floridana.
centella asiatica inclut trois variétés dénommées typica, 0 abyssinica et floridana.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
among these substances is centella asiatica, commonly known as "gotukola."
la centella asiatica, communément appelée « gotukola », est l’une de ces substances.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cosmetic preparations containing extracts from phyllantus emblica and centella asiatica and/or bacopa monnieri
preparations cosmetiques contenant des extraits de phyllanthus emblica et de centella asiatica et/ou de bacopa monnieri
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
cimicifuga racemosa l. centella asiatica l. cucurbita pepo l. curcuma-species ephedra sinica (stapf) and other species euphrasia offic.
cimicifuga racemosa l. centella asiatica l. cucurbita pepo l. espèces de curcuma ephedra sinica (stapf) et autres espèces euphrasia offic.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
centellas
centella
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。