検索ワード: chamie (英語 - フランス語)

mary chamie
mary chamie

j. chamie
j. chamie

joseph chamie
joseph chamie

mary chamie, chief
mary chamie, chef de la section des classifications statistiques

deserres, a. — see chamie, n., joint author
deserres, a. — voir chamie, n., coauteur

mr. chamie stressed the importance of the intersessional meetings for the smooth working of the commission.
m. chamie a souligné l'importance des réunions intersessions pour le bon fonctionnement de la commission.

mr. chamie welcomed the participants and thanked mr. golini and his staff for the preparations in support of the meeting.
il a souhaité la bienvenue aux participants et remercié m. golini et ses collaborateurs des activités préparatoires entreprises à l'appui de la réunion.

chamie, n., a. deserres and r. lalonde 94-1 optimum currency areas and shock asymmetry:
chamie, n., a. deserres et r. lalonde 94-1 optimum currency areas and shock asymmetry:

joseph chamie, director of the population division in the department of economic and social affairs of the secretariat, also made an introductory statement.
joseph chamie, directeur de la division de la population au département des affaires économiques et sociales du secrétariat, a également fait une déclaration liminaire.

25. the chairman opened the question and comment session by asking mr. chamie to identify the three or four most important aspects of international migration that in his view required urgent study.
le président ouvre la phase des échanges de questions et de commentaires et, au sujet de la migration internationale, il demande à m. chamie quels sont les trois ou quatre aspects les plus importants qui, à son avis, nécessitent d'urgence un examen.

guest at 12 noon mr. joseph chamie, director of the population division, department of economic and social affairs (on migration policies)
invité à midi m. joseph chamie, directeur de la division de la population du département des affaires économiques et sociales (sur les politiques de migration)

12 noon mr. joseph chamie, director, population division, department of economic and social affairs (to present the international migration 2002 wall chart)
midi m. joseph chamie, directeur de la division de la population du département des affaires économiques et sociales (présentation du tableau mural de l'international migration 2002)

for further information, please contact the office of mr. joseph chamie, director, population division, united nations, new york, 10017, usa.
pour tout renseignement supplémentaire, prière de contacter le bureau de m. joseph chamie, directeur de la division de la population, organisation des nations unies, new york, ny 10017, usa.

22. mr. chamie (department for economic and social information and policy analysis) said that the commission on population and development currently met for five days and had a much larger agenda than in the past.
22. m. chamie (département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques) dit que la commission de la population et du développement tient actuellement une réunion de cinq jours et que son ordre du jour est beaucoup plus vaste que par le passé.

for further information, please contact mr. joseph chamie, director, population division (tel. 1 (212) 963-3179).
pour plus ample information, prière de prendre contact avec m. joseph chamie, directeur de la division de la population (tél. 1 (212) 963-3179).