検索ワード: chocolate mint (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

chocolate mint

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

chocolate and mint

フランス語

le chocolat et la menthe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mint

フランス語

hôtel des monnaies

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

英語

mint.

フランス語

atelier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

canada's favourite dark chocolate mint!

フランス語

la menthe au chocolat noir préférée au canada!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can also use butterscotch, peanut butter or chocolate mint.

フランス語

vous pouvez aussi substituer au chocolat du caramel écossais, du beurre d’arachide ou du chocolat à la menthe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

garnish with more shaved chocolate and a sprig of fresh mint.

フランス語

décorez en ajoutant plus de copeaux de chocolat et un brin de menthe fraîche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alexander’s chocolate pot with mint from milly-la-forêt.

フランス語

le pot au chocolat d’alexander à la menthe de milly-la-forêt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

put the finishing touch on your dinner party with canada's favour dark chocolate mint.

フランス語

apportez la touche finale à votre réception avec la menthe au chocolat noir préférée au canada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dark chocolate, sweetened with honey, cream, butter, and a touch of mint essential oil.

フランス語

un chocolat noir, sucré au miel, crème, beurre, et ajout de concentré de grand marnier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

avoid foods that can worsen reflux symptoms, such as tea, coffee, chocolate, mint , etc.

フランス語

Évitez les aliments qui favorisent les reflux: thé, café, chocolat, menthe, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

explosive with muscat grapes, cumin, mint, chocolate and praline.

フランス語

un nez explosif de muscat frais, de cumin, de menthe, de chocolat et de pralin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a delicious combination of mint and chocolate make this the perfect creamy treat.

フランス語

une délicieuse combinaison de menthe et de chocolat fait de cette gâterie le dessert crémeux idéal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

semi-sweet chocolate and the fresh taste of mint provide a scrumptious combination for brownies, cookies and other special desserts.

フランス語

le mélange du chocolat mi-sucré et de la menthe permet de donner un goût exquis aux brownies, aux biscuits et à tous les desserts des occasions spéciales.

最終更新: 2018-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

don’t forget your curb appeal – decorate your front door with traditional or rural elements such as a door mat using a chocolate mint square.

フランス語

n'oubliez pas le seuil de la porte : décorez votre porte d'entrée avec des éléments traditionnels ou ruraux, comme un tapis de porte confectionné à l'aide d'un carré de chocolat à la menthe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the english and chocolate mints did even better in a perpetually shady corner of my balcony, spreading so much that they threatened to take over the whole pot.

フランス語

la menthe à épis et la menthe poivrée s’en sont encore mieux sorties dans un coin constamment ombragé de mon balcon, à tel point qu’elles ont menacé d’envahir la totalité du pot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mints

フランス語

mentha

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,495,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK