検索ワード: cluster fig tree (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

fig tree

フランス語

figuier commun

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fig tree bark beetle

フランス語

hylésine de l'olivier

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

to see my fig tree,

フランス語

je vais voir mon figuier

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

next to the fig-tree ...

フランス語

juste au pied du figuier ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

put a fig tree in your life!

フランス語

mettons-nous un figuier à la vie!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and the fig tree withered at once.

フランス語

et à l'instant le figuier sécha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the natural environment of the fig tree

フランス語

environnement naturel du figuier

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this fig tree has an abundant literature.

フランス語

figuier dont on dispose d'une littérature abondante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ampulus, the vine suke, the fig-tree

フランス語

d'après la description que nous en donne la mischna, les

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1. time to dwell under the fig tree

フランス語

1. le temps de vivre sous le figuier

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at-tin: fig-tree in the koran;

フランス語

at-tin: “figue” dans le coran;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

barbary fig tree in the snow. kabylie, algeria.

フランス語

figuier de babarie sous la neige, kabylie, algérie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he cursed the fig tree because it had only leaves.

フランス語

il maudit le figuier qui n’avait que des feuilles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree,

フランス語

il ne veut même pas voir l’orgueil, l’arrogance, l’ego

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

june 8, 2006 penguin and the fig tree, tismana, romania.

フランス語

le 8 juin 2006 pingouin et le figuier, tismana, roumanie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a young boy has climbed into the fig tree to pick the fruit.

フランス語

un jeune garçon grimpe dans un figuier pour cueillir les fruits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

before philip called to you, i saw you beneath the fig tree.

フランス語

avant que philippe t'appelât, je t'ai vu sous le figuier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and the trees said to the fig tree, come thou, and reign over us.

フランス語

et les arbres dirent au figuier: viens, toi, règne sur nous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

he had therefore planted a fig tree right in front of his bedroom window.

フランス語

il avait donc fait planter un figuier juste en face de la fenêtre de sa chambre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, it is possible to avoid planting a fig tree where water stagnates.

フランス語

il est pourtant possible d'éviter que le figuier soit planté là où l'eau stagne. si la plante reste dans un environnement humide, elle continuera à se gorger d'eau. il est donc indispensable de sélectionner des emplacements arides ou du moins très bien drainés, où l'eau s'écoule le plus rapidement possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,950,874,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK