プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cold or flu,
symptômes du rhume ou de la grippe,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cold and flu prevention
prévention du rhume et de la grippe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
…cold and flu season.
…la saison de la grippe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(c) health - cold, flu, etc
(c) l'état de santé - rhume, grippe, etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
febrile cold (excl flu like illness)
rhume fébrile (excl affection grippale)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
colds and flu
le rhume et les états grippaux
最終更新： 2019-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
febrile cold (excluding flu like illness)
rhume fébrile (excl affection grippale)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
colds and flu;
le rhume et la grippe;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
multi-ingredient cold, flu, and allergy medications
médicaments multi-ingrédients contre le rhume, la grippe et l'allergie
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cold, flu, and allergy medications, multi-ingredient
médicaments multi-ingrédients contre le rhume, la grippe et l'allergie
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fight colds and flu
la lutte contre les rhumes et la grippe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for more information on cold & flu treatment, please click here.
pour plus de renseignements sur les traitements pour le rhume et la grippe, cliquez ici.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- fever aches, flu, cold.
- courbatures fébriles, grippe, refroidissement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
breast implants - consumer information dec 4 cold & flu information update:
implants mammaires - information aux consommateurs 4 déc rhume et grippe mise à jour :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no, advil cold & sinus and advil cold & flu do not contain alcohol.
non, advil rhume et sinus et advil rhume et grippe ne contiennent pas d’alcool.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the percentage of respondents taking drugs to treat cold, flu and sore throat was also considerable.
le taux des personnes interrogées qui prennent des médicaments pour traiter le rhume, la grippe et les maux de gorge est également considérable.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
• viral infections : colds, flu, etc.
• les infections virales : le rhume banal, la grippe, etc.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
throat, coughs, colds, flu-like symptoms
ou nez qui coule, maux de gorge, toux, rhumes, symptômes pseudo-grippaux
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
medicines for colds, flu and breathing difficulties, like pseudoephedrine
les médicaments pour le rhume, la grippe et les difficultés respiratoires, comme la pseudoéphédrine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is important to tell your doctor if you think you have any infections, like a cold, flu, infected cuts, etc.
si vous pensez être atteint d'une infection, telle qu’un rhume, une grippe ou l’infection d’une plaie, il est important d’en informer votre médecin.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：