プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
concept
concept
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
concept.
projet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
concept:
ils épargnent ainsi de l’argent et protègent l’environnement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
it is a static concept which gives a spot check on the health
c'est une notion statique qui donne le bilan instantané d'une situation sanitaire.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
check out these concepts:
allez donc voir les concepts suivants :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
9 capacity check – concept of capabilities
9 Évaluation des capacités – notions
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
this concept has ensured that many member states can meet the convergence criteria, and we can check this.
deuxième préoccupation, sur laquelle je passerai rapidement, car elle a été évoquée: il s'agit de la présidence de cette banque centrale.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
check your deleted items, concepts, unsolicited email.
contrôlez vos éléments supprimés, concepts, messages non sollicités.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this corpus concept check also includes motor function tests enabling an assessment of the patient's balance and coordination skills.
des contrôles de motricité ont été intégrés dans ce test avec le concept corpus permettant de vérifier les capacités d'équilibre et de coordination du patient.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a new recital introduces the concept of spot-checks procedure.
un nouveau considérant introduit le concept de procédure de contrôles ponctuels.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a complete check reading system based on these concepts is described
l'invention se rapporte à un système complet de lecture de contrôle fondé sur ce concept
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a complete check reading system based on these concepts is described.
l'invention se rapporte à un système complet de lecture de contrôle fondé sur ce concept.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
this check introduces the concept of freshness of the timestamping information in column 32 .
cette vérification permet d'introduire la notion de fraîcheur des informations d'horodatage de la colonne 32.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
among these concepts and theories, we find (check off all the right answers):
parmi ces concepts et ces théories, nous retrouvons (cochez toutes les bonnes réponses):
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it involves a four-point systemfor obtaining a loan – personality check, concept check,market check and risk check – to decide whetherguarantees or peer lending are used.
ce modèle comprend un système à quatre critères - contrôle de la personnalité, du concept, du marché et du risque - pour l'obtention d'un emprunt, qui permet de décider s'il faut utiliser des garanties ou un crédit d'entraide.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
it involves a four-point system for obtaining a loan – personality check, concept check, market check and risk check – to decide whether guarantees or peer lending are used.
ce modèle comprend un système à quatre critères – contrôle de la personnalité, du concept, du marché et du risque – pour l'obtention d'un emprunt, qui permet de décider s'il faut utiliser des garanties ou un crédit d'entraide.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the partners designed and put into practice a four-point system for obtaining a loan – personality check, concept check, market check and risk check – to decide whether guarantees or peer lending are used.
le personnel de centres de soutien aux entreprises de cologne, mayence, hambourg et potsdam spécialisés dans le travail avec des travailleurs immigrés a aidé à déterminer les critères de réussite de nouvelles entreprises au sein des communautés immigrées.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
google:wikiblogging (please check here, when this concept comes up in google and leave your findings here.thank you.)
google:wikiblogging (svp vérifiez ici, quand ce concept montera dans google et laissez ici vos trouvailles. merci)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
concepts
concepts
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 6
品質: