検索ワード: connexity (英語 - フランス語)

principle of connexity
principe de connexité

they correspond respectively to a four connexity and an eight connexity.
ils correspondent respectivement à une connexité quatre et une connexité huit.

hexagonal frame: in this case, a six or twelve connexity can be adopted.
trame hexagonale : on peut dans ce cas adopter une connexité six ou douze.

endnotes 1 geoff mulgan, 1997 connexity: how to live in a connected world boston:
how to live in a connected world, boston, harvard business school press.

in the specific case of a square pattern in eight connexity, the processor 42 can have the constitution shown in fig. 7.
dans le cas particulier d'une trame carrée en connexité huit, le processeur 42 peut avoir la constitution montrée en figure 7.

the term > designates a grouping of echo presences associated with one another according to criteria of connexity in distance and in azimuth.
le terme « amas » désigne un regroupement de présences d'écho associées entre elles selon des critères de connexité en distance et en azimut.

a tree is a data structure represented by a graph made up of a plurality of summits s connected in pairs by arcs and complying with properties of strong connexity and non-cyclicity.
un arbre est une structure de données représentée par un graphe composé de plusieurs sommets s reliés deux à deux par des arcs, et respectant des propriétés dites de forte connexité et non cyclicité.

article 22, relating to cases where jurisdiction is declined on the grounds of connexity, stipulates jurisdiction of that type as a condition of its application, and is consequently inapplicable.
l' article 22, relatif au dessaisissement fondé sur la connexité, en exigeant comme condition un tel type de compétence, est, dès lors, inapplicable.

in some cases, displacement of an object by a single grid cell can cause a sudden change in the connexity of the model and, consequently, a radical change in the hydrodynamic behaviour of the model.
dans certains cas, le déplacement d'un objet d'une seule maille peut provoquer un changement brutal de la connexité du modèle et par conséquent un changement radical du comportement hydrodynamique du modèle.

'connexity' (harvard business press/vintage, 1997); 'politics in an antipolitical age' (polity, 1994); and 'communication and control: networks and the new economies of communication' (blackwell, 1991).
connexity (harvard business press/vintage, 1997), politics in an antipolitical age (polity, 1994) et communication and control: networks and the new economies of communication (blackwell, 1991).