検索ワード: consequent (英語 - フランス語)

consequent:
conséquent :

consequent pole
pôle conséquent

consequent action
action appropriée

- consequent expense.
- le marenga-mkali.

consequent on the accession of
a la suite de l'adhesion de la republique d'autriche,

highlights and consequent disability.
rubriques les facteurs de risque peuvent avoir un effet cumulatif.

consequent changes to the formula.
modification de la formule en conséquence.

the consequent advantages would be:
les avantages qui en résulteraient sont :

and the consequent tearing of the wall
et le déchirement de la paroi

they are antecedent and consequent emotion.
par conséquent, l’acte est d’autant moins considéré comme une action humaine.

• changing demographics and consequent needs
• une évolution démographique - et des besoins qui en découlent

hazard identification and consequent risk analysis
identification des dangers et analyse de risque conséquente

consequent to the changes to article 1.
justification conséquence de l'amendement à l'article 1.

and the consequent retention of the tie-rod
et la rétention résultante du tirant

3.1 the displacements consequent on the floods
3.1 les déplacements dus aux inondations

or. de justification consequent on earlier amendment.
justification il est impossible d'appliquer cette disposition.

their consequent reluctance to lend constrains investment.
leur réticence subséquente à accorder des prêts restreint les investissements.

q early and consequent deregulation of tv and radio
q libéralisation précoce et rigoureuse en 1980 des services et des réseaux

the consequent alkoxylated products are only slightly coloured.
les produits d'alcoxylation ainsi obtenus présentent seulement une faible coloration.

8. consequent separation of insurances from medical arrangements.
8. séparation conséquente des assurances des établissements médicaux.