検索ワード: copters (英語 - フランス語)

no. of heli-copters
nombre d'héli-

under licence no. 967382, aero-copters, inc.
aux termes de la licence no 967382, aero-copters, inc.

it can transport and launch up to 6 mini-copters.
il peut transporter et contrôler le déploiement de 6 mini hélicoptères.

experts say that these copters are now too risky to fly.
des spécialistes disent qu'il est désormais trop risqué de faire voler ces hélicoptères.

whereas under licence no. 920055, j r copters, ltd.
attendu qu'aux termes de la licence no 920055, j r copters, ltd.

heli-copters violations of territorial waters and launching of flares
incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes

• 2005-a-112 — lift of suspension - aero-copters, inc.
• 2005-a-112 — levée de suspension - aero-copters, inc.

deployment of the copters takes 1 minute apiece and only one copter can be deployed at a time.
le déploiement prend une minute par unité et elles doivent être déployées une par une.

this is normally done with heli copters, lifeboats, or capsules and is an inherently unsafe operation.
8 % se sentent seuls même avec d'autres

• 283-a-2000 — denial - copters air services (canada) inc.
• 283-a-2000 — rejet - copters air services (canada) inc.

again, copters and boring goriness were much in evidence and the authorities chose to place the blame of predators.
a nouveau, les hélicos et boring goriness étaient particuièrement notés et les autorités choisirent de blamer les prédateurs.

• 121-a-1992 — non-scheduled international service - j r copters, ltd.
• 121-a-1992 — service international à la demande - j r copters, ltd.

the helicopter was subsequently rebuilt in 1986 and put back into service by eagle copters limited (eagle copters).
en 1986, l'appareil a été reconstruit et modifié, puis remis en service par eagle copters limited (eagle copters) .

the nozzle assembly and second-stage turbine nozzle would have been exposed at the last hsi done at the eagle copters facility.
l'injecteur et le distributeur de turbine du deuxième étage auraient été exposés lors de la dernière inspection de la partie chaude, effectuée à l'atelier de eagle copters.

the liberal government turned our forces helicopters into hell-copters when in june or july of 1995 the cabinet chose to delay the purchase of the replacement helicopters.
en juin ou juillet 1995, quand le cabinet a décidé de reporter l'achat d'hélicoptères de remplacement, le gouvernement libéral a créé un véritable enfer pour nos pilotes d'hélicoptère.

the my phoenix will be equipped with cam-copters to help locate migrants vessels and an onboard clinic to treat at-risk migrants.
le navire my phoenix est équipé d'une clinique médicale ainsi que de caméras volantes qui chercheront les migrants en situation de détresse en mer.

the main activities of the san pablo site are final assembly, tests under flight conditions and the main tenance of a fairly wide range of civil and military aircraft and helicopters. copters.
À un moment donné, les matières premières et les produits finis ou semi-finis qui ont été commandés doivent être réceptionnés, puis acheminés exactement là où ils sont requis, c'est cette tâche de réception, assurée à l'époque (en 1989) par une équipe de 29 personnes, qui a fait l'objet de l'étude d'analyse de la valeur dont il est question ici,

the engine was removed on 16september2004 and forwarded to eagle copters for a hot section inspection (hsi) and replacement of time-expired turbine disks.
le moteur a été déposé le 16 septembre 2004 et envoyé à eagle copters pour une inspection de la partie chaude et le remplacement de disques de turbine à potentiel échu.

its perch demonstrates the daring take-offs and landings which made ’copters ideal for northern missions like transporting people and goods, mapping, surveying, and carrying out geological exploration.
ainsi perché, il illustre les audacieux décollages et atterrissages que pouvaient effectuer les hélicoptères, ce qui en faisait des véhicules idéaux pour des missions dans le nord telles que le transport des personnes et des marchandises, la cartographie, l’arpentage et l’exploration géologique.

copter
hélicoptère