検索ワード: cornillon (英語 - フランス語)

cornillon
cornillon

to cornillon, rain keeps falling.
a cornillon, la pluie continue de tomber.

natural sites : forest of cornillon.
réserve naturelle de sigean.

computer room at national school of cornillon
salle informatique du lycée national de cornillon

home address : fontanil-cornillon (38) - france
lieu de résidence : fontanil-cornillon (38) - france

cornillon is a commune in the gard department in southern france.
cornillon est une commune française située dans le département du gard, en région languedoc-roussillon.

boutros boutros-ghali ahmed fathy sorour pierre cornillon
boutros boutros-ghali ahmed fathy sorour

the chalet le cornillon along the legendary road of the tour de france.
le chalet le cornillon est en bordure de la route mythique du tour de france.

for more choices, see the list of accommodation available in the area cornillon confoux.
pour un choix exhaustif, consultez la liste des hébergements disponibles sur ce lieu de villégiature cornillon confoux.

according to pierre cornillon, ipu secretary general, who will also be in rome:
selon pierre cornillon, secrétaire général de l'union interparlementaire, qui sera lui aussi à rome :

pierre cornillon was secretary general of the inter-parliamentary union from 1987 to 1998.
pierre cornillon a été secrétaire général de l'union interparlementaire de 1987 à 1998.

cornillon-en-trièves is a commune in the isère department in southeastern france.
cornillon-en-trièves est une commune française située dans le département de l'isère en région rhône-alpes.

i believe that mr. cornillon is a witness to the commitment of the andorran parliament to ipu since its acceptance into the organization.
je sais que m. cornillon a pu vérifier l'attachement du parlement andorran à l'uip depuis qu'il est membre de l'organisation.

"the overall goal is to contribute to the advancement of democracy which is taking root in the region," cornillon said.
"l'objectif ultime est de concourir au progrès de la démocratie qui s'enracine dans la région", ajoute-t-il.

a boy aged 8 years of cornillon (west) was a victim following the collapse of a wall of his house in the 1st section plaine céleste.
un garçon âgé de 8 ans de cornillon (ouest) a été victime suite à l'effondrement d’un mur de sa maison, à la 1re section plaine céleste.

the agreement was signed by unesco director-general federico mayor, ipu council president ahmed fathy sorour, and secretary general of the ipu pierre cornillon.
l'accord a été signé par federico mayor, directeur général de l'unesco, ahmed fathy sorour, président du conseil interparlementaire, et pierre cornillon, secrétaire général de l'union interparlementaire.

a man aged 22 years in cornillon (west) was a victim following the collapse of a house to the market of the 2nd section boucan bois-pin.
un homme âgé 22 ans à cornillon (ouest) a été victime suite à l'effondrement d'une maison au marché de la 2e section boucan bois-pin.

"and as far as communication is concerned, it is clear that the information revolution is to the end of this century what the industrial revolution was to the last," cornillon said.
"en ce qui concerne la communication, il est clair que la révolution de l'information est à la fin de ce siècle ce que la révolution industrielle fut au siècle précédent" a conclu pierre cornillon.

"as a mark of gratitude and esteem", it conferred on mr. cornillon the title of honorary secretary general of the inter-parliamentary union.
"en témoignage de reconnaissance et d'estime", elle a conféré à m.cornillon le titre de secrétaire général honoraire de l'union interparlementaire.

mr pierre cornillon thus concluded a carreer of nearly 35 years in the service of the ipu (12 of them as secretary general) where he worked alongside 15 presidents of the inter-parliamentary council.
m. pierre cornillon a conclu devant le conseil interparlementaire une carrière de près de trente cinq années au service de l'union (dont 12 en tant que secrétaire général) au sein de laquelle il a œuvré auprès de quinze présidents du conseil de l'organisation.