検索ワード: coureur (英語 - フランス語)

coureur
marking of the course marque de départ

stormbaan coureur
stormbaan coureur

appel du coureur rim
launching ramp randonneur

frappeur-coureur battery
batter-baserunner batteur; frappeur

coureur de relais relay team
chopping of strides réunion internationale

http://coureur-du-monde.org
http://gospelkids.benoitbernard.com

coureur de relève pitch out; ball
palm (of the glove) piste d'avertissement

i am a voyageur and coureur des bois.
je suis voyageur des eaux et coureur des bois,

- notes on the colors of the coureur
- note sur les couleurs du coureur.

a voyageur or coureur de bois on the trail.
un voyageur ou coureur de bois sur les sentiers.

il n'est pas un conquérant coureur de jupon.
il n'est pas un conquérant coureur de jupon.

batteur coureur batter-baserunner; batter runner
switch hitter batteur coureur

would you like to be a coureur des bois or a voyageur?
universitÉ mcgill, bibliothèques de l’université mcgill, division des livres rares et collections spécialisées.

the original coureur de bois, he was an independent, adventurous spirit.
véritable coureur de bois, brûlé a l'esprit aventurier et indépendant.

eventually, the coureur des bois became a symbol of free and adventurous life.
À la longue, le coureur des bois devint le symbole d’une vie libre et aventureuse.

un signe avant-coureur de déclin de l’empire américain ?
un signe avant-coureur de déclin de l’empire américain ?

les vautours arrivaient, leur présence était un signe avant-coureur de mort.
they were buzzards, the vultures of the west, whose coming is the forerunner of death.

coureur de bois casserole a recipe of the north shore métis four to six servings ingredients:
chaudron du coureur des bois recette des métis de la côte-nord quatre à six portions ingrédients :

like a coureur de bois, paddle in a large rabaska canoe, and let nature reveal its secrets.
comme un coureur de bois, montez à bord d'un grand canot rabaska et laissez la nature vous dévoiler ses secrets.

- the career of the coureur: sources, the role of the crew, the battle of 17 june 1778
- carrière du coureur, sources, devis, rôle d'équipage, combat du 17 juin 1778