人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
course convenor
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
convenor
responsable des convocations
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
convenor:
participants :
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
section convenor
formateur de secteur
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
1996-1998 convenor
1996-1998 : organisateur.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
convenor secretariat staff
effectifs du secrétariat
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
as a convenor of meetings
en tant que coordonnateur de réunions,
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the convenor made a statement.
le coordonnateur fait une déclaration.
joint convenor of unece grm
coordonnateur conjoint du groupe d'experts de la gestion du risque dans les systèmes de réglementation de la cee
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the next "convenor" amp europe.
prochains convenors: a dire a budapest: stamp est plutot favorable a ce que le prochain convenor soit de l'europe centrale ou de l'est. (re-définir le rôle de convenor).
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the convenor then summarized the discussion.
le coordonnateur a ensuite résumé le débat.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
promotion of healthy lifestyles convenor:
promotion de modes de vie sains responsable :
the convenor made comments on the presentation.
le coordonnateur formule des observations sur l'exposé.
challenges and benefits of identity convenor:
enjeux et avantages de l'identité responsable :
the convenor summarized the discussion on this item.
le coordonnateur résume le débat sur ce point.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
• a legitimate convenor cannot be found;
• impossibilité de trouver un responsable légitime.
(ms. bronte moules, convenor, australia)
(mme bronte moules, convocatrice, australie).
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
she was the original convenor of the white council.
elle participe alors à la première réunion du conseil blanc.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
how to unite this generation for the future convenor:
comment unir cette génération pour l'avenir? responsable :
convenor: joe dore summary of actions/recommendations:
joe dore résumé des mesures et recommandations :
:: convenor of the policy interpretive function sub-committee
:: président du sous-comité chargé de l'interprétation des politiques