検索ワード: crossing guard (英語 - フランス語)

american crossing guard
agent de la circulation américain

crossing
croisement

□ crossing
□ carrefour

skirt member for crossing guard rail.
organe de jupe pour une barriere de passage a niveau.

crossing pieces for guard rails; and
éléments de croisement de rails; et

crossing (crossing)
franchissement (crossing)

mr. banwait works as a school crossing guard.
m. banwait travaille à titre de brigadier scolaire.

• stop when a stop paddle is held up by a crossing guard.
• arrêtez-vous lorsque le brigadier soulève sa palette arrÊt.

enhance and increase funding for the school crossing guard program.
consolider et améliorer le financement du programme de brigadiers scolaires.

watch for children and follow the directions of the crossing guard or school safety patroller.
prenez garde aux enfants et suivez les directives de la brigadière ou du brigadier scolaire.

mothers and children block traffic to protest the lack of crossing guard [ close window ]
des mères et des enfants bloquent la circulation pour dénoncer le manque de brigadiers [ fermer cette fenêtre ]

guards for preventing amphibians from crossing streets.
dispositifs de protection empêchant les amphibiens de traverser la route.

information on border crossing and passport control is available on the internet pages of the finnish border guard.
le service web du corps des gardes-frontières donne des précisions sur le contrôle du passeport et les points de passage de la frontière.

posting crossing guards is especially effective where:
l'affectation de brigadiers scolaires est particulièrement efficace dans les zones suivantes:

one, he’s only a crossing guard. two, the traffic is heavy. three, he’s an armadillo.
trois, c’est un tatou.

in 2013, we will add 16 new crossing guard locations with 8 coming on stream in january and the remaining 8 in place by next september.
en 2013, nous ajouterons seize (16) nouveaux emplacements avec brigadier scolaire, soit huit (8) à compter de janvier et les autres en septembre prochain.

show young children under 9 crossing the street or in parking lots holding the hand of an adult or under the supervision of a crossing guard.
montrez des jeunes enfants de moins de 9 ans traversant la rue ou dans les parcs de stationnement, qui tiennent la main d’un adulte ou qui sont sous la supervision d’un brigadier.

they were stopped by unikom guards before crossing the border to iraq.
des gardes de la monuik les ont empêchés de franchir la frontière.

all border crossing points and border guard stations providing border control service will be equipped with money checker (30 pieces).
tous les points de passage de la frontière et tous les postes de gardes frontière assurant des services de contrôle aux frontières seront équipés de systèmes money checker (30 unités).

◦ crossing guard program run by students from the grade six class, helping the younger students cross the road safely (repulse bay)
◦ le programme crossing guard est pris en charge par les élèves à partir de la sixième année et vise à aider les élèves plus jeunes à traverser la route en toute sécurité (repulse bay)