プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
crystal clear
crystal épurédescription
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
crystal clear.
crystal clear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
crystal clear (1)
cristal pâle (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
calm and crystal clear
calme et limpide
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was crystal clear.
c'était transparent, limpide, suave.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
crystal-clear material
materiau translucide comme le verre
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
crystal-clear water.
l'eau cristalline.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
make it crystal clear that
montrent très clairement que
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is now crystal clear.
voilà qui ne fait pas l'ombre d'un doute.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
crystal clear, as they say.
clair comme de l'eau de roche, comme on dit.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
makes it crystal clear that
montre très clairement que
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
the symbolism is crystal clear.
la valeur symbolique est manifeste.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
deep, crystal clear hifi sound.
son hi-fi profond et limpide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"the benefits were crystal clear.
« les avantages sautaient aux yeux, explique m. latimer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
swim in the crystal clear waters
venez vous baigner dans ses eaux claires
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
our message must be crystal clear.
notre message doit être clair comme de l’eau de roche.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
this point must be crystal clear!
que cela soit bien clair!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
crystal clear waters safe for swimming
des eaux cristallines et sans danger pour nager
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but its meaning remains crystal clear.
mais son sens reste parfaitement clair.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
the political message is crystal-clear.
le message politique est on ne peut plus clair.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：