検索ワード: csam (英語 - フランス語)

csam $10 000
cmad $10 000

governing council of csam 9
du conseil d'administration du cmad 10

csam centre for sustainable agricultural mechanization
cea commission économique pour l'afrique

report of the technical committee of csam on its eighth session
report of the eighth session of the technical committee of csam (en anglais seulement)

report of the technical committee of csam on its eighth session.
rapport du comité technique du cmad sur sa huitième session.

e. review of the draft annual report of csam to the commission
e. examen du projet de rapport annuel du cmad à la

5. report of the technical committee of csam on its ninth session.
rapport du comité technique du cmad sur sa neuvième session.

a hierarchy of keys is used by the csam, the fsams and asams to ensure security.
une hiérarchie de clés est utilisée par le csam, les fsam et les asam pour assurer la sécurité.

15. the ninth session of the governing council of csam was held in bangkok on 19 november 2013.
15. la neuvième session du conseil d'administration du cmad s'est tenue à bangkok le 19 novembre 2013.

• database and it's maintenance (national, csam, online)
• la base de données et sa mise à jour (responsable national, smca, en ligne)

5. the governing council commended the work of csam in the preceding year and approved the report on the work of csam for 2013.
5. le conseil d'administration a félicité le cmad pour son travail de l'année précédente et a approuvé son rapport d'activités pour 2013.

several bovine and porcine chromosomes appear to be represented as di-csam repeats in a tandem or dispersed way on human chromosomes.
plusieurs chromosomes bovins ou porcins semblent avoir été dupliqués sous forme de csam répétés en tandem ou dispersés chez les chromosomes humains.

in that regard, it was imperative for csam to issue policy briefs and reports on the status of regional agricultural mechanization to disseminate information and provide policy recommendations for member countries.
il était donc impératif que le cmad publie des notes de synthèse et des rapports sur l'état de la mécanisation agricole régionale afin de diffuser des informations et de recommander des orientations aux pays membres.

7. on substantive projects of the centre, the governing council agreed that csam should become a lead organization to promote sustainable agricultural mechanization in asia and the pacific and beyond.
7. concernant les projets de fond du centre, le conseil d'administration a estimé que le cmad devrait devenir une organisation de pointe pour promouvoir la mécanisation agricole durable en asie et dans le pacifique et au-delà.

asams are maintained in the field using a dial-up connection to a central computer with a control secure application module (csam), or using a field secure application module (fsam) that is created at a central location using the csam
les asam sont maintenus sur site et utilisent une liaison par cadran à un ordinateur central au moyen d'un module d'application à contrôle sécurisée (csam), ou au moyen d'un module d'application de site sécurisé (fsam) créé au niveau du poste central au moyen du csam