検索ワード: danofloxacin (英語 - フランス語)

danofloxacin
danofloxacine

• proposal for danofloxacin
• proposition pour la danofloxacine

danofloxacin is not authorized for use in humans.
la danofloxacine n'est pas autorisé pour utilisation chez les humains.

danofloxacin and its salts – a fluoroquinolone antibiotic.
la danofloxacine et ses sels – un antibiotique fluoroquinolone.

column ii name of substance for drug analysis purposes danofloxacin
colonne ii nom du produit aux fins de l’analyse du mÉdicament danofloxacine

danofloxacin and its saltsdanofloxacine et ses sels coming into force 2.
danofloxacine et ses selsdanofloxacin and its salts entrÉe en vigueur 2.

column i common name (or brand name of drug) danofloxacin
colonne i nom commun (ou marque dÉposÉe du mÉdicament) danofloxacine

foods d.01 danofloxacin danofloxacin 0.07 muscle and liver of cattle
aliments d.01 danofloxacine danofloxacine 0,07 muscles et foie de bovin

• project 1448 - addition of danofloxacin to schedule f (2005-06)
• projet 1476 - ajout d'ingrédients médicinaux à l'annexe f (2005-2006)

danofloxacin is not intended for use in dairy cattle producing milk for human consumption nor in laying hens.
la danofloxacine n'est ni destinée aux bovins laitiers dont le lait est consommé par les humains, ni aux poules pondeuses.

danofloxacin is used in veterinary medicine for the treatment of respiratory diseases in cattle, swine, and chickens.
la danofloxacine est utilisée en médecine vétérinaire comme le mésylate pour le traitement des maladies respiratoires chez les bovins, les cochons et les poulets.

whereas danofloxacin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
considérant que danofloxacine doit être inséré à l'annexe i du règlement (cee) n° 2377/90;

and injectable solutions of zwitterionic antimicrobial agents, such as enrofloxycin, danofloxacin, premafloxacin, ceftiofur sodium, and lincomycin hydrochloride
et des solutions injectables d'agents antimicrobiens zwitterioniques tels que l'enrofloxacine, la danofloxacine, la prémafloxacine, le ceftiofur sodium et le chlorhydrate de lincomycine

danofloxacin has been proposed for administration to beef cattle by subcutaneous injection, for the treatment of bovine respiratory disease (brd).
la danofloxacine a été proposée pour être administrée aux bovins de boucherie par injection souscutanée dans le traitement du complexe respiratoire bovin (crb).

danofloxacin should be used only under the supervision of a veterinarian since indiscriminate use of this drug in animals could result in the development of antimicrobial resistance to other fluoroquinolone antibiotics that are used to treat infections in humans.
la danofloxacine ne devrait être utilisée que sous la supervision d'un vétérinaire puisque l'abus de cette drogue chez les animaux pourrait résulter en un développement d'une résistance aux antimicrobiens d'autres fluoroquinolones importants en médecine humaine.

(6) whereas danofloxacin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
(6) considérant que danofloxacine doit être inséré à l'annexe i du règlement (cee) n° 2377/90;

danofloxacin florfenicol spectinomycin difloxacin flumequine tilimicosin enrofloxacin lincomycin trimethorpim erythromycin paromomycin tylosin the number of applications for the extension of existing mrls, mostly as applications for additional species, was in accordance with the level forecast.
emea 2003page 42/94 l'emea continue de répondre aux nombreuses demandes de renseignements provenant de la commission européenne, des parties intéressées et d'autres sources sur l'interprétation de l'inscription dans les annexes du règlement (cee) n° 2377/90 du conseil pour les anciennes substances.

whereas, in order to allow for the completion of scientific studies, imidocarb, carazolol, pirlimycin, danofloxacin, josamycin and bacitracin should be inserted into annex iii to regulation (eec) no 2377/90;
considérant qu'il convient, pour permettre l'achèvement des études scientiques, d'insérer "imidocarbe", "carazolol", "pirlimycine", "danofloxacine", "josamycine" et "bacitracine" à l'annexe iii du règlement (cee) n° 2377/90;