検索ワード: dendermonde (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

dendermonde

フランス語

termonde

最終更新: 2015-04-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

dendermonde, home of the bayard ste...

フランス語

dendermonde, la ville du cheval bay...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tourist information on the town dendermonde

フランス語

informations touristiques sur la commune dendermonde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

carnival in dendermonde, the history (1)

フランス語

carnaval à termonde, l'histoire (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

carnival in dendermonde, from our archive (1)

フランス語

carnaval à termonde, de nos archives (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

de 123 holiday homes less than 30 km from dendermonde

フランス語

gîtes à moins de 30 km de dendermonde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

carnival dendermonde has always had a lot of organizations.

フランス語

carnaval à termonde connaît depuis an et jour beaucoup d'associations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

calibrated section of dendermonde-dendermonde lock (incl.)

フランス語

section calibrée de dendermonde - ecluse de dendermonde (compris)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

successively a member of the dendermonde, louvain and brussels bars.

フランス語

Étude des relations internationales au bologna center de la johns hopkins university en 1961-1962.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dender (e 05-04), aalst-dendermonde section.

フランス語

- dender (e 0504), section aalst - dendermonde /.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dendermonde - aalst via the bovenzeeschelde-dender canal and dender

フランス語

dendermonde − aalst via le bovenzeeschelde-dender canal et dender

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the "union of carnival groups of dendermonde" : the hangar

フランス語

association : le lieu de travail

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he has already done some work for carnival dendermonde, especially in the carnivalunion.

フランス語

il travaillait déjà dans le temps pour le carnaval, et spécialement pour l'association de carnaval.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- dender (e 05-04), aalst - dendermonde section./

フランス語

- dender (e 0504), section aalstdendermonde.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the procession flows through the streets of dendermonde on the sunday after ash wednesday.

フランス語

le cortège carnavalesque passe dans le centre de termonde, le dimanche apres mercredi des cendres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

professional experience member of the dendermonde bar since 1975 and joined the bruges bar in 2005 iv.

フランス語

bufalaw 2001 « la lutte contre l’utilisation illégale de stimulateurs de croissance dans ie cadre de i’engraissement des animaux d’exploitation » à bruxelles 19/11/2001 :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grembergen is a town in the municipality of dendermonde in the denderstreek in the province of east flanders in belgium.

フランス語

grembergen est une section de la ville belge de termonde dans le denderstreek située en région flamande dans la province de flandre-orientale.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

administrative district antwerpen bruges bruxelles charleroi dendermonde dinant hasselt leuven namur nivelles oudenaarde no information total

フランス語

arrondissement judiciaire antwerpen brugge bruxelles charleroi dendermonde dinant hasselt leuven namur nivelles oudenaarde aucune information total

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

by interlocutory order of 14 july 1999, the president of the rechtbank van eerste aanleg te dendermonde appointed an expert.

フランス語

par ordonnance du 14 juillet 1999, rendue en référé, le président du rechtbank van eerste aanleg te dendermonde a désigné un expert.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

caroline maes (born 9 november 1982 in dendermonde, belgium) is a former belgian tennis player.

フランス語

caroline maes (née le 9 novembre 1982) est une joueuse de tennis belge.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,995,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK