検索ワード: devicename (英語 - フランス語)

new mo devicename
nouveau périphérique moname

new cdwriter devicename
nouveau graveur de cd-romname

new cd-rom devicename
nouveau lecteur de cd-romname

default devicename of translators
périphérique par défautname of translators

no preference for the selected devicename of translators
pas de préférence pour le périphérique sélectionnéname of translators

to do so, simply type two identical sections, only the devicename statement must differ.
pour ce faire, tapez tout simplement deux sections identiques, seule la désignation du devicename doit changer, puis spécifiez "alwayscore" dans la dernière section seulement. exemple : alwayscore 5.11 la taille de l'historique (historysize)

do a xsetpointer devicename . the old core-device (usually the mouse) is not usable anymore and the one you specified should be active.
faites un xsetpointer devicename. l'ancien périphérique natif (souvent une souris) n'est plus utilisable et celui specifié sera active.

for this latter course, use .
dans ce dernier cas, servez-vous de .