検索ワード: did he propose to you (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

did he propose to you?

フランス語

t'a-t-il demandée en mariage ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

did he propose marriage to you?

フランス語

t'a-t-il demandé en mariage ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we propose to you

フランス語

nous vous offrons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will propose to you

フランス語

je vais vous proposer

最終更新: 2019-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will propose to you.

フランス語

je vais vous proposer./je vous proposez le mariage.

最終更新: 2019-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how did he get to you?"

フランス語

ont-ils continué à vous interroger?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

did he propose any solutions?

フランス語

a-t-il proposé de quelconques solutions ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"and what did he say to you?"

フランス語

--et que vous a-t-il dit?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

services that we propose to you

フランス語

les services que nous vous proposons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did he make it to you personally?

フランス語

vous l'a-t-il faite à vous personnellement?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

chr. why, what did he say to you?

フランス語

le chrétien - qu’est-ce donc qu’il vous dit?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what sort of ring did he give to you?”

フランス語

quelle sorte de bague il vous a donné?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don't want to propose to you!

フランス語

je ne veux pas demander ta main !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did he say anything about it to you?

フランス語

vous-a-t-il dit quelque chose à propos de ça ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

art & feelings propose to you a new concept

フランス語

art & feelings vous propose un nouveau concept

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

... q: okay, and what did he suggest to you?

フランス語

q : d'accord, et que vous a-t-il suggéré?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

omg did he really said that to you? omg他说你真的?

フランス語

omg il a vraiment dit cela à toi ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

26 they said to him, "what did he do to you?

フランス語

26 ils lui dirent: que t’a-t-il fait?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

q. but did he say that to you at that point?

フランス語

q. mais est-ce qu'il vous a dit ça à ce moment-là ?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what does he propose to do to remedy the situation?

フランス語

et que propose-t-il pour y remédier?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,581,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK