検索ワード: dig in using that kind of scenario (英語 - フランス語)

imagine using that kind of engine on a wiki database...
imaginez utiliser ce type de moteur sur une base de données wiki...

is that kind of it?
est-ce un peu ça ?

from that kind of scene
et que dire des gars de la plonge, mes

you see that kind of dad?
vous voyez ce papa-là?

i find that kind of offensive.
je trouve cela choquant.

at that time, that kind of aid.
conclusion atelier de fabrication de meubles, travaux de forge, construction de machines, a te

but that's kind of oxymoronic.
mais c'est une sorte d'oxymoron.

we repudiate that kind of intolerance.
nous refusons ce genre d' intolérance.

this latter situation is typically encountered in networks equipped with switches using that kind of optical gate.
ce dernier cas se rencontre typiquement dans les réseaux équipés de commutateurs utilisant de telles portes optiques.

he really is that kind of person.
il est vraiment capable de cela.

that kind of lighting should be banned.
ces éclairages sont à proscrire.

that's kind of a no-brainer.
cela va de soi.

that kind of alliance is extremely necessary."
une telle alliance est essentielle. »

they don’t know that kind of thing."
ils ne savaient pas ces choses. »

it is not difficult to imagine the dangers that would arise if that kind of scenario unfolded in afghanistan.
il n'est pas difficile d'imaginer les dangers qui surgiraient si ce type de scénario se déroulait en afghanistan.

won't that kind of spending cause hyperinflation?
est-ce que ce genre de dépense ne va pas causer une hyperinflation ?

that's kind of where i'm coming from.
5041donc, c'est au niveau de l'auditoire.

officials of the department to combat organized crime informed him that they were also using that kind of material in their investigations.
des responsables du département de la lutte contre la criminalité organisée lui ont expliqué qu'ils se servaient également de ces vidéocassettes dans le cadre de leurs enquêtes.

i will not countenance any member from any side of the house using that kind of extremist and shrill rhetoric we heard from that member this morning.
mais je ne peux pas approuver qu'un député utilise des propos extrémistes ou profère d'une voix stridente des propos virulents comme ceux qu'a tenus la députée ce matin.