検索ワード: double blind phase (英語 - フランス語)

double-blind phase
phase double insu

double blind
double insu

double-blind
Étude hasardisée en double aveugle

• double-blind:
• essai à double insu:

32 . . . double blind
32 . . . rideau double

double blind study
Étude à double insu

double-blind trial
essai à double insu

method, double-blind
méthode en double aveugle

patients who identified an effective dose entered the double-blind phase of the study.
les patients pour lesquels une dose efficace était établie participaient à la phase en double insu de l’étude.

study (n=population in double-blind phase; n=population in maintenance phase)
essai (n=population en phase double aveugle; n=population en phase d’entretien)

both ielt and ipe scores continued to increase slightly more throughout the remainder of the double-blind phase.
les scores de l’ielt et de l’ipe ont tous deux continué à augmenter légèrement pendant le reste de la phase en double aveugle.

another secondary endpoint evaluated the proportion of patients with ≥3 rfbms per week during the 4-week double-blind phase.
un autre critère secondaire a évalué la proportion de patients avec ≥ 3 sss par semaine pendant la phase de 4 semaines en double aveugle.

i) are results from a single, large, multi-centre, double blind phase iii study sufficient for regulatory approval of adjuvant therapy?
i) les résultats d’une étude unique, large, multicentrique et à double insu de la phase iii sont-ils suffisants pour l’homologation du traitement adjuvant?

table 8: summary of efficacy results – studies mds-004 (double-blind phase) and mds-003, intent-to- treat population
tableau 8 : synthèse des résultats d’efficacité – Études mds-004 (phase en double aveugle) et mds-003, population en intention-de-traiter

table 5: treatment-emergent laboratory test abnormalities reported in placebo-controlled phase iii trial (double-blind phase) in patients with gist (grid)
tableau 5 : anomalies biologiques apparues sous traitement au cours de l’essai de phase iii contrôlé versus placebo (phase en double aveugle) mené chez des patients atteints de gist (grid)