プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dvd+r
dvd+r
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
/ dvd+r
/ dvd+rsecond item of %1%2 drive sentence
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
hd dvd-r
hd dvd-r
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
/ dvd±r dl
/ dvd±r dlsecond item of %1%2 drive sentence
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvd-r sequential
dvd-r séquentiel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
source : dvd-r
source : dvd-r
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dvd+r dual layer
dvd+r double couche
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
dvd-r dual layer jump
dvd+r double couche à saut
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
records, on a dvd-r
enregistre, sur un dvd-r
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 2
品質：
dvd-r dual layer sequential
dvd-r double couche séquentiel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
appending session to dvd+r.
gravure du cd multisession.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
blank dvd+r dual-layer
dvd+r double couche vierge
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
no simulation with dvd+r(w)
aucune simulation de gravure avec les média du type dvd+r(w)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
application: dvd+r high-speed.
l'invention s'applique notamment aux dvd+r haute vitesse.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
my recorder does not recognize dvd-r
mon graveur ne reconnaît pas les dvd-r
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no dvd+r(w) media found.
aucun dvd+r(w) n'a été trouvé.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
appending session to double layer dvd+r.
gravure du dvd+r double couche.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
5 times the capayity of a standard dvd-r
5 fois la capacité d’un dvd-r standard
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
burn data to cd-r/ws and dvd-r/ws
graver des données sur des cd-rw et des dvd-rw ;
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
application: dvd-video; dvd + rw, dvd + r.
l'invention a des applications en dvd vidéo, dvd + rw et dvd + r.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：