検索ワード: each and every (英語 - フランス語)

each and every day
jour après jour

, each and every frame
d'assemblage, chaque structure

enhance each and every day.
que chaque instant soit l’occasion de partir pour de nouvelles aventures et de découvrir ce que l’espagne vous réserve.

each and every life is sacred.
chaque vie est sacrée.

and to each and every one’s
et au désir de tous d’aimer et d’être aimé.

children of each and every colour
enfants de toutes les couleurs

they live with it each and every day.
elles vivent avec elle chaque jour.

i love each, and every one of you.
j’aime chacun de vous.

tours for each and every one of you
des randonnées accessibles pour tous

this concerns each and every one of us.
nous sommes tous et toutes concernés.

it is up to each, and every individual,
cela dépend de chaque individu

but you can’t win each and every time.
mais on ne peut pas gagner à tous les coups.

automatic bonuses on each and every deposit
des bonus automatiques pour chaque dépôt

i can support each and every one of them.
je peux soutenir chacune d’ entre elles.

to each and every one, a big thank you.
À tous et à toutes, un grand merci.

• remember to remove each and every tampon.
• n'oubliez pas d'enlever le tampon.

it has improved each and every year since 1992.
elle s'est améliorée à tous les ans depuis 1992.

• assess the needs of each and every passenger
• Évaluer les besoins de chaque passager

each and every member must feel responsible for recruiting.
il faudrait que tous les membres sans exception se sentent responsables du recrutement et ce, de façon continue.

in particular, my thanks to each and every delegation.
je remercie aussi toutes les délégations.