検索ワード: each crafted (英語 - フランス語)

crafted
métier

** wild-crafted
** à l'état sauvage

individually crafted
individuellement différents

perfectly crafted.
une façon parfaite.

crafted in france
fabrication artisanale en france

hand crafted in scotland.
fabriqué en Écosse

• hand crafted in the usa
• fabriqué à la main aux etats-unis

carefully crafted in japan
soigneusement fabriqué au japon

each translation is individually crafted, no mass production
chaque traduction est du travail sur mesure, pas de travail à la chaîne

peace is crafted by hand!
la paix se fait de manière artisanale!

this item is crafted in france
ce produit est manufacturé à la main en france

act need to be carefully crafted.
` ´ a l’information doit etre soigneusement e´ laboree.

product crafted with recyclable materials
produit réalisé avec des matériaux recyclables

magnificent hand crafted chess games.
des jeux d'échecs en tagua.

• well crafted and responsive federal laws
• Élaboration de lois fédérales de qualité répondant aux besoins.

a unique candle entirely hand crafted.
bougie entièrement réalisée à la main.

- the finely crafted masonry construction;
- le très bel ouvrage de maçonnerie;

consensus was sought and compromises were crafted.
nous recherchions le consensus et trouvions des compromis.

what long term projects were crafted and developed?
quels projets à long terme ont été conçus et mis en oeuvre?

this proposal contains a carefully crafted compromise.
cette proposition renferme un compromis patiemment élaboré.