プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
emmental
emmentaler
最終更新: 2011-07-30 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
emmental ag.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
emmental cheese
最終更新: 2015-07-29 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
(emmental, switzerland)
sont possibles " (emmental, suisse)
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cheeses (emmental, kiri, ...)
fromages (emmental, kiri, ...)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
emmental, special grade
“emmental, special grade”
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
(emmental, konolfingen, switzerland)
en foresterie " (emmental, konolfingen, suisse)
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
emmental 45° c (113° f)
emmental 45 °c (113 °f)
emmental de savoie (pgi) (11)
emmental de savoie (igp) (11)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
mont gleason is an emmental cheese.
le mont gleason est un fromage emmental.
emmental français est-central (pgi)
emmental français est-central (igp)
200 g emmental cheese in one piece
un morceau d'emmental de 200 g
‘label rouge’ emmental grand cru
«label rouge» pour le type emmental grand cru
this jam is perfect with emmental and conté.
cette confiture est parfaite avec un fromage de chèvre.
class a or b emmental and gruyère cheeses
classe a ou b pour les types emmental ou gruyère
emmental, 45 to 50 % fat in the dry matter
emmental, d’une teneur de matières grasses dans la matière sèche comprise entre 45 et 50 %
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
protection of the name 'emmental` is not sought.
la protection du nom «emmental» n'est pas demandée.
add the emmental cheese and pour the cream over the dish.
ajouter l'emmental, puis verser la sauce sur le dessus.
fermented cheese i.e. emmental, edam, gouda, cheddar
dans de nombreux pays européens, les données concernant l'apport alimentaire en vitamine d ne sont pas disponibles.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
brok emmental conference but could make considerable progress in this area.
le président dû conseil a annoncé un éventail de mesures mais, en pratique, il fait exactement le contraire.