検索ワード: en3 (英語 - フランス語)

successful continuation of the convention en3
franche réussite de la poursuite du congrès en3

accra 2007 news-eu africa business forum-en3 3
accra 2007 news-eu africa business forum-fr3 3

**/ the test ratings are given with reference to cen standard en3 part 1.
**/ les classements sont donnés par référence à la première partie de la norme en3 du cen.

matrix solutions incorporated/hydroconsult en3 services limited reference number:
matrix solutions incorporated/hydroconsult en3 services limited numéro de référence:

likewise, the front lens lf2 comprises a shallow groove en3 formed transversely in the lateral face fl2.
de même, la lentille frontale lf2 comprend une rainure en3 de faible profondeur ménagée transversalement dans la face latérale fl2.

each extinguisher shall have a minimum test rating of 8a or 21b to cen standard en3 part 1 or an equivalent national standard.
chaque extincteur doit être classé au minimum dans la catégorie 8a ou 21b conformément à la norme en3 (première partie) du cen ou à une norme nationale équivalente.

the third series of relative address values considered is then, for example, the one which corresponds to the initial addresses of subset en3.
la troisième suite de valeurs d'adresse relative qui est considérée ensuite est, par exemple, celle correspondant aux adresses initiales du sous-ensemble en3.

in this very simple example, a single step is adequate to obtain a continuous series of reduced addresses at1 because each subset en1, en2 and en3 of initial address values is assumed to be continuous.
dans cet exemple très simple, une seule étape suffit pour obtenir une suite continue d'adresses réduites at1 car chaque sous-ensemble en1, en2, en3, de valeurs d'adresse initiale est supposé continu.

a self-timed pipelined datapath system as claimed in claim 15, wherein said asynchronous signal control circuit (13a) is configured by high-threshold mos transistors, and generates said activation signal (st1, st2) with respect to the current combinational circuit (11a, 12a) from a write enable signal (en1, en2) generated in response to the request signal (reqi, req2) with respect to the register (reg1, reg2) preceding the current combinational circuit (11a, 12a) and another write enable signal (en2, en3) generated in response to the request signal (req2, req3) with respect to the register (reg2, reg3) succeeding the current combinational circuit (11a, 12a).
système d'information avec traitement pipeline et à synchronisation automatique selon la revendication 15, dans lequel ledit circuit de commande de signal asynchrone (13a) est configuré par des transistors mos à seuil élevé, et génère ledit signal d'activation (st1, st2) par rapport au circuit combinatoire actif (11a, 12a) à partir d'un signal d'activation d'écriture (en1, en2) généré en réponse au signal de requête (reqi, req2) par rapport au registre (reg1, reg2) précédant le circuit combinatoire actif (11a, 12a) et un autre signal de validation d'écriture (en2, en3) généré en réponse au signal de requête (req2, req3) par rapport au registre succédant au circuit combinatoire actif (11a, 12a).