プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
engine noise reduction;
insonorisation du moteur;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
engine noise reduction apparatus
appareil de rÉduction de la bruyance du moteur
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
noise reduction
réduction du bruit
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:
noise reduction.
noise reduction.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a jet engine fan noise reduction system
un système de réduction du bruit de soufflante des moteurs à réaction
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a jet engine fan noise reduction system.
la présente invention concerne un système de réduction du bruit de soufflante des moteurs à réaction.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
internal combustion engine noise reduction plate
plaque de reduction de bruit d'un moteur a combustion interne
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aero-engine exhaust jet noise reduction assembly
ensemble de reduction du bruit provoque par le jet d'ejection d'un aeromoteur
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
source of engine noise
«les principales sources de nuisanceaérienne proviennent à la fois des éléments dela cellule et du moteur.»(2)l’intensité sonoreaugmente durant les phases de décollage etd’atterrissage, car les becs de bord d’attaque,les volets et les trains d’atterrissage sont sortis.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
assembly and method for aircraft engine noise reduction
procédé et dispositif pour la réduction du bruit dans les moteurs d'avion
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
engine noise control device
dispositif de contrÔle du bruit d'un moteur
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
engine noise control apparatus.
dispositif pour contrÔler de bruit d'un moteur.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
apparatus, method and system for gas turbine engine noise reduction
appareil, procede et systeme permettant de reduire le bruit d'une turbine a gaz
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
noise reduction kit for turbofan engine
ensemble amortisseur de bruit pour turbosoufflante
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
active noise reduction engine speed determining
dÉtermination de la vitesse d'un moteur pour la rÉduction active du bruit
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
method and system for reduction of jet engine noise
méthode et système de réduction de bruit d'un turboréacteur
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in addition to thrust augmentation and enhanced cooling, the disclosed device can be used for engine noise reduction
en plus d'une augmentation de la poussée et d'un meilleur refroidissement, le dispositif présenté peut également être utilisé pour réduire le bruit du moteur
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
15.7 exhaust constructional features and principles of operation; convergent, divergent and variable area nozzles; engine noise reduction; thrust reversers.
15.7 Échappement caractéristiques de construction et principes de fonctionnement; convergent, divergent et tuyères à section variable; insonorisation du moteur. inverseurs de poussée.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: