検索ワード: engine size (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

engine size

フランス語

cylindrée

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

auxiliary engine size

フランス語

taille des moteurs auxiliaires

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

engine size or power

フランス語

cylindrée ou puissance du moteur

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

英語

2500 3000 engine size (cc)

フランス語

facteur de surconsommation en phase de fonctionnement à froid du moteur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

by type of motor energy and engine size

フランス語

selon le type d'énergie motrice et la cylindrée du moteur

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

different engine sizes;

フランス語

Équipés de moteurs de cylindrées différentes;

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

英語

limits would depend on engine size and be

フランス語

l'incorporation du laos dans l'accord de coopération ce-anase améüorera les opportunités d'intégration du pays au sein de sa région.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

excise taxes applied on automobiles depend on engine size.

フランス語

toutefois, une tva réduite de 10 % peut s’appliquer à des aliments de base, aux produits destinés aux enfants, aux livres éducatifs et aux médicaments.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

different engine sizes are allowed;

フランス語

des cylindrées différentes pour le moteur sont autorisées;

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

• purchase vehicles of appropriate engine size to meet operational requirements;

フランス語

• acheter des véhicules ayant une force de moteur appropriée pour répondre aux besoins opérationnels;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

provide increased fuel efficiency due to small engine size and lighter weight

フランス語

consomment beaucoup moins de carburant en raison de leur moteur plus petit et de leur poids inférieur;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

87032314- automobiles of engine size 87032339 between 1.5 and 3.0 l

フランス語

véhicules automobiles à 87032314moteur de cylindrée entre 87032339 1,5 et 3,0 l

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

reduced engine size and vehicle weight have both contributed to improved fuel efficiency.

フランス語

cette amélioration du rendement énergétique est due à une réduction de la taille du moteur et du poids du véhicule.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the current system is based on the type of fuel used and the engine size of the car.

フランス語

le système actuel repose sur le type de carburant utilisé et la cylindrée du véhicule.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the engine size of the vehicles we purchase are now smaller and have more fuel efficient units.

フランス語

les véhicules qu'achète la mission ont des moteurs plus petits qui possèdent plus de systèmes à haut rendement énergétique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

limitations over the right to drive could be introduced such as age/engine size consideration.

フランス語

l'on pourrait instaurer des limites s'appliquant au droit de conduire, telles qu'une prise en compte de l'âge du conducteur par rapport à la cylindrée du moteur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a study is to be carried out to see if there is a link between engine size and accidents.

フランス語

il n'y aura pas non plus d'aventure collective réussie sans promotion de la citoyen­neté.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he has made a lot of very important points about engine size and bans on catches during breeding periods.

フランス語

il a fait nombre de remarques importantes sur la taille des moteurs et sur l' interdiction de la pêche pendant les périodes de reproduction.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

the classification of vessels was basically related to the power of the vessel (its engine size).

フランス語

les navires sont classés essentiellement en fonction de leur puissance (la taille des moteurs).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when aircraft size and engine size variables are allowed for, all aircraft fall into a small range on the chart.

フランス語

les survols dans cette categoric on range les aeronefs qui survolent les abords d’un aeroport, sans etre dans la phase atterrissage ou decollage.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,733,191,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK