検索ワード: enoki mushroom (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

enoki mushroom

フランス語

champignon enoki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mushroom

フランス語

champignon

最終更新: 2015-05-08
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

英語

enoki mushrooms

フランス語

champignon enoki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mushroom, enoki

フランス語

champignon enoki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

add the enoki mushrooms and serve!

フランス語

ajouter les champignons enoki et servir!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

enoki mushrooms should be used within a day or two of purchase.

フランス語

le champignon enoki doit être utilisé au cours des jours qui suivent son achat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these days, asian mushrooms, such as shiitake or enoki, adorn the shelves of french supermarkets alongside the common or garden variety button mushroom.

フランス語

ce sont à présent les champignons asiatiques, tels que les shiitake ou les enoki, qui ornent les rayons des épiceries auprès des banals champignons de paris.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

use the same frying pan to sauté the enoki mushrooms for two to three minutes with some sesame seeds.

フランス語

dans la même poêle, faire rissoler le champignon enoki durant deux ou trois minutes avec quelques graines de sésame.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

add the enoki or cremini mushrooms and stir-fry for 2 minutes, until beginning to brown.

フランス語

ajouter les champignons enoki ou café et sauter 2 minutes, jusqu'à ce qu'ils commencent à brunir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you may want to use pork, chicken, patagonian toothfish, tofu, onions, shiitake mushrooms, enoki mushrooms,

フランス語

vous pourriez, par exemple, utiliser porc, poulet, poisson ginmutu, tofu, oignons, champignons shiitake, champignons enoki, peaux de tofu frits dans l’huile, racine de bardane, nouilles de konnyaku, et chou chinois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

trim the root part of the enoki mushrooms and divide them into small bunches, or, if using cremini mushrooms, slice them thinly.

フランス語

couper la racine du champignon enoki et le répartir en petits bouquets ou, s'il s'agit de champignons café, les trancher finement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the cfia also conducted an on-site systems verification of enoki mushroom-growing production practices in taiwan, leading to canada’s decision to allow the importation of this commodity from pre-approved sources in taiwan.

フランス語

l’acia a également effectué une vérification sur place, à taïwan, des méthodes de production et du milieu de culture des enokis, qui a conduit à la décision par le canada d’autoriser l’importation de ce champignon de sources préapprouvées à taïwan.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mushrooms

フランス語

champignons

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 25
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,419,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK