検索ワード: epitome (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

epitome

フランス語

épitomé

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

epitome pictures inc.

フランス語

screenventures xviii productions ltd.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

epitome beauty (1)

フランス語

epitome beauty (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the epitome of excellence

フランス語

l'epitome d'excellence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the epitome of refinement.

フランス語

le raffinement par excellence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the epitome of elegance!

フランス語

the epitome of elegance!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the epitome of a dull race.

フランス語

c’est un accomplissement incroyable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the epitome : the besace upla.

フランス語

référence absolue : la besace upla, le sac us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was the epitome of absolutism .

フランス語

il était un représentant typique de l\'absolutisme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the prince, epitome of evils,

フランス語

le prince, incarnation des maux,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the epitome : the céline classic.

フランス語

référence absolue : le classic de céline.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

linda schuyler epitome pictures inc.

フランス語

breakthrough film & television toronto (ontario) michael macmillan alliance atlantic communications ltée toronto (ontario) andy thomson great north communications ltée edmonton (alberta) christopher zimmer imx ltée halifax (nouvelle-Écosse)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the epitome : the speedy by vuitton.

フランス語

référence absolue : le speedy de vuitton.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he is the epitome of what is wrong.

フランス語

le député est l'exemple même de ce qu'il ne faut pas faire.

最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

krishna consciousness is the epitome of sweetness.

フランス語

la consciense de krishna est le cimier de la douceur!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in short, the epitome of a social life.

フランス語

- dans ces conditions, d’accord !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"these athletes are the epitome of sportsmanship.

フランス語

« ces athlètes sont l'incarnation de l'esprit sportif.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it’s only one example, one sort of epitome.

フランス語

pourtant, diderot, ce n’est pas un nom juif.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mitch was also the epitome of polite and friendly.

フランス語

mitch incarnait la politesse et l’affabilité.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for many, france has long been the epitome of meritocracy.

フランス語

pour beaucoup, la france a longtemps été la parfaite illustration de la méritocratie.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,113,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK