検索ワード: et soumettre a temps (英語 - フランス語)

is a temp.
est intérimaire.

“i worked as a temp.
“j’ai travaillé comme intérimaire.

to hire a temp help due to staff shortage.
embauche d'un employé temporaire due à une pénurie de personnel.

could not write the scene to a temp file.
impossible d'écrire la scène dans un fichier temporaire.

try a temp agency and let someone else find you a job.
essayez d’avoir recours à une agence d’emploi temporaire et laissez quelqu’un d’autre vous dénichez un emploi.

couldn't write the scene to a temp file.
impossible d'écrire la scène dans un fichier temporaire.

hiring of a temp help to assist with reception and central registry duties.
embauche d'un employé temporaire pour des tâches liées à la réception et au classement des dossiers.

during your travels you might consider taking up a temp job to help out with your expenses.
lors de vos voyages, vous pourriez envisager de prendre un emploi temporaire pour aider avec vos frais.

a temp in the corner office? it’s more common than you think
jouer les intérimaires? c’est mieux que vous pensez

it has been well received and the feedback comments have been extremely positive, thus confirming that agir avant, agir a temps has responded to a real need for information, materials, and tools for the education of youth and prevention of teen suicide.
les commentaires recueillis jusqu’à maintenant sont des plus positifs et confirment que agir avant, agir à temps répond à un besoin en matière de promotion/prévention auprès des jeunes.

sometimes they get a job on a production as a job placement, or through a related industry, or as a temp labourer.
il y a plusieurs façons « d’attraper la piqûre », mais certains se laissent éblouir (à tort) par le cinéma et la télévision.

the adhesive softens on heating, and the bath is heated to a temp. above the softening point of the adhesive but below the softening point of the plastic
selon l'invention, on chauffe le bain (39) à une température supérieure à la température de ramollissement de l'adhésif mais inférieure à celle de ramollissement de la matière plastique de façon à séparer par décollage la partie métallique de la partie en matière plastique

"when i was placed as a temp with health canada, i saw how i could make a contribution more than monetary benefit for a company.
« lorsqu’on m’a confié un poste temporaire à santé canada, j’ai compris que je pourrais y contribuer davantage à la société qu’en aidant des entreprises à engranger des profits.

a media data format is described, and devices methods, computer readable medias and a propagating signal in relation to the media data format. the media data format comprises a music data portion defining a music track, and a metadata portion defining metadata associated with said music track. said metadata comprises a temp metadata type having a tempo class value indicating a tempo class of the music track.
l'invention concerne un format de données de médias, des dispositifs, des procédés, des médias lisibles par ordinateur et un signal de propagation relatif au format de données de médias. ce format comprend une partie de données musicales définissant une piste musicale et une partie de métadonnées définissant des métadonnées associées à la piste musicale. ces métadonnées comprennent un type de métadonnées de tempo possédant une valeur de classe de tempo indiquant une classe de tempo de la piste musicale.