人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
evap canister vent tube routing check
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
routing check
contrôle des acheminements
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
message routing check system
système de contrôle du routage de messages
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
vent tube
tube de mise à l'air libre
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
completeness or routing check with regard to the questionnaire
contrôle d’exhaustivité ou de routine du questionnaire
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
centre vent tube
vehicle axle vent tube
tuyau d'aeration d'essieu de vehicule
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and includes a vent tube
comprend un tube d'aération
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vent tube for liquid container
tuyau d'aÉration pour un contenant de liquide
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
canister vent valve having electric pressure sensor and valve actuator
soupape servant a ventiler un boitier collecteur et possedant un capteur de pression electrique et un organe de commande de soupape
vent tube for a motor vehicle fuel tank
conduit d'évent pour réservoir de carburant d'un véhicule automobile
filling head with vent tube adjustable in height
tête de remplissage avec tube de retour de gaz réglable en hauteur
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
filling valve apparatus having shortened vent tube.
soupape de remplissage munie d'un tube de décharge de gaz raccourci.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
steam vent tube for boiling water reactor fuel assembly
tube de décharge de vapeur pour assemblage combustible de réacteur à eau bouillante
an air vent tube within the conduit admits air into the container
un tube de mise à l'évent dans le conduit admet de l'air dans le récipient
filling valve with side by side arrangement of filling tube and vent tube
tête de remplissage avec le tube de remplissage et le tube de ventilation arrangés côte à côte
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
sound-deadening structure of vent tube and sound-deadening structure of case
structure amortissant le bruit d'un tuyau d'aÉration et structure amortissant le bruit d'un boÎtier
vent tube ____ top o o gasket ______ _______ built in _________________ concrete container
tuyau de mise à l'air libre ____ couvercle o o joints d'étanchéité ______ _______ _________________ container en dur
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
system for detecting missing vent tubes on a bottle filling apparatus
systeme de detection pour tuyaux d'aeration manquants sur une embouteilleuse
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています