検索ワード: fair skin (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

fair skin

フランス語

couleur de la peau humaine

最終更新: 2012-10-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

fair skin (1)

フランス語

ebony (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

compositions for fair-skin

フランス語

composition pour la peau claire

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

fair skin that tans poorly;

フランス語

• avoir le teint clair (peau qui ne bronze pas facilement),

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he has a fair skin and hair.

フランス語

il a la peau et les cheveux clairs.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

people with fair skin should be especially cautious.

フランス語

les personnes à la peau claire doivent faire particulièrement attention.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"how can any one love anything but a fair skin?"

フランス語

« comment peut-on aimer autre chose qu’une blanche ? »

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kathy is a short girl with long black hair and fair skin.

フランス語

lan est un de mes amis proches

最終更新: 2023-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and in the third case, people will have red hair, fair skin and freckles.

フランス語

dans le second cas les caractéristiques peuvent être les mêmes, mais généralement il ya des taches de rousseur sur la peau. et dans le troisième cas les individus ont cheveux roux avec peau pâle et taches de rousseur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

people with fair skin who burn easily are also more at risk of developing skin cancer.

フランス語

les individus à la peau claire qui attrapent facilement un coup de soleil, sont plus susceptibles de développer un cancer de la peau.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the fair skin as defined in this classification may have an ita angle ranging from 35 to 55.

フランス語

les peaux claires telles que définies dans cette classification ont un angle ita compris entre 35 et 55.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

risk factors include fair skin, intense sun exposure and repeated sunburn during childhood.

フランス語

les facteurs de risque comprennent une peau claire, une exposition intensive au soleil et des coups de soleil répétés au cours de l'enfance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for example, people with fair skin or a history of sunburn are at greater risk for adverse effects.

フランス語

par exemple, les personnes à la peau claire ou ayant des antécédents de coups de soleil sont plus à risque d'avoir des réactions indésirables.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

blonde, red or brown hair, fair skin, innocent, inquisitive, intelligent, trusting personality.

フランス語

cheveux blonds, roux ou bruns, peau pâle, innocente, curieuse, intelligente, fait confiance aux gens.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for this very select subgroup there is fair evidence to offer total body skin examination (b recommendation).

フランス語

on poss` de des preuves acceptables e pour recommander aux m´ decins d’offrir un examen int´ gral de la e e peau a ce sous-groupe particulier de patients (recommandation b).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

• characteristics of skin (fair, oily, acne, hirsute)

フランス語

• caractéristiques de la peau (teint clair, peau grasse, acné, hyperpilosité).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in some countries, it is used for people with fair skin but black hair. by extension, it also applies to animals with black skin.

フランス語

par extension, on l'applique aussi à des animaux à peau noire.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the fair skins as defined in this classification have an ita angle of between 35 and 55.

フランス語

les peaux claires telles que définies dans cette classification ont un angle ita compris entre 35 et 55.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

both her maternal and paternal grandparents had emigrated from spain into mexico city during the height of the spanish influx from the late 19th century to the 20th century. cecelia has blonde hair and fair skin.

フランス語

_ la famille de cecelia a déjà immigré: ses grands-parents maternels et paternels ont quitté l’espagne pour mexico city au moment de la grande vague espagnole d’immigration à la fin du dix-neuvième siècle et du vingtième siècle. cecelia a des cheveux blonds et une peau claire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the vitamin d accumulated during the summer months, combined with a healthy diet, is usually sufficient to last through the winter months for individuals with fair skin without additional exposure to uv radiation.

フランス語

combinée à une saine alimentation, la vitamine d accumulée en été suffit habituellement aux personnes au teint pâle pour passer les mois d'hiver sans avoir à s'exposer à d'autres rayons uv.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,368,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK