検索ワード: family forever (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

family forever

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

family is forever

フランス語

familia es para siempre

最終更新: 2013-01-01
使用頻度: 1
品質:

英語

family forever and always

フランス語

famille pour toujours et à jamais

最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:

英語

forever

フランス語

pour toujours

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

英語

forever.

フランス語

forever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

& forever

フランス語

oui, & toujours

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"forever!

フランス語

-- À tout jamais.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

his family’s life changed forever.

フランス語

la vie de sa famille est bouleversée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

last forever

フランス語

durer pour toujours

最終更新: 2019-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

forever (2007)

フランス語

high tunes (2007)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

forever grateful

フランス語

à jamais béni

最終更新: 2019-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

according forever.

フランス語

selon jamais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

forever fuschia

フランス語

forever

最終更新: 2013-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

""forever young""

フランス語

""un printemps à paris""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"we've laid the family ghost once and forever."

フランス語

nous avons abattu, une fois pour toutes, le fantôme de la famille. »

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

which is effectively what cut dorothy national off from her family forever.

フランス語

c’est ce qui a séparé dorothée national de sa famille à jamais.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

family businesses which survive into the fourth generation may go on forever.

フランス語

les entreprises familiales qui survivent jusqu'à la quatrième génération peuvent durer éternellement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(last, forever, last, forever)

フランス語

(dernière le 03/04/2006)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

family members are buried at the hollywood forever cemetery near paramount studios.

フランス語

les membres de la famille sont enterrés au hollywood forever cemetery près des studios de la paramount.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

family members who follow jesus christ’s example can be together forever.

フランス語

les membres d'une même famille qui suivent l'exemple de jésus-christ peuvent être ensemble à jamais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

perhaps the greatest blessing of the family is the opportunity to be with your family forever.

フランス語

la vie familiale est le centre de l'enseignement et de l'éducation des enfants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,782,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK