人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
faster start up (boot up) time,
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
start-up time
temps de mise en route
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
1.4 faster start-up
1.4 création plus rapide
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
faster development and start up
développement plus rapide et démarre
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cheaper and faster start-up
enregistrement moins coûteux et plus rapide
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
cheaper and faster start-up;
phase de démarrage d’entreprises moins chère et plus rapide,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
delivery start-up time
temps d'établissement du débit
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
faster start-up after bankruptcy, denmark
accélérer le nouveau départ après une faillite, danemark
cheaper and faster start ups,
enregistrement moins coûteux et plus rapide;
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
faster entry, faster start.
entrez plus vite, partez plus vite.
the key to a faster start.
la clé d’un départ rapide.
speed up your pc boot-up time
améliorez la vitesse et la stabilité de votre pc.
cheaper and faster start-up (area 2 of the charter)
enregistrement moins coûteux ou plus rapide (domaine 2 de la charte)
charter action line: cheaper and faster start-up
ligne d'action de la charte: enregistrement moins c o Š t e u x et plus rapide
for start up faster
pour une mise en service rapide
measures start up time of a kde application
Évalue le temps que met une application kde à démarrer
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
( ) fewer delays/shorter start-up time d.
( ) moins de retard /période de démarrage plus courte d.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
numerical controller with reduced start-up time
commande numérique avec temps de démarrage réduit
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
thus, the start-up time appears to be shortened
par conséquent, le temps de démarrage semble réduit
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
:: reduced start-up time for field offices
:: réduction du délai de démarrage pour les bureaux extérieurs
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
did rba-holders have sufficient start-up time?
ceux-ci ont-ils eu suffisamment de temps au départ?