検索ワード: filiation (英語 - フランス語)

filiation
nièce

1. filiation
1. la filiation

(b) filiation
b) loi sur la filiation

maternal filiation
filiation maternelle

delusion of filiation
délire de filiation

b. natural filiation
b. la filiation naturelle

(b) extramarital filiation
b) la filiation hors mariage

we must see a filiation.
il faut y voir une filiation.

(iii) adoption and filiation
iii. adoption et filiation

voluntary acknowledgement of filiation
non-reconnaissance volontaire de paternité

it is acquired by filiation.
elle est acquise par voie de filiation.

7.2.2 through filiation
7.2.2 en raison de la filiation

amendment of the filiation regime
modification du régime de la filiation

(a) the right to filiation;
a) le droit de filiation;

attention! justification de la filiation:
attention! justification de la filiation:

(b) who have no accredited filiation;
b) dont la filiation n'est pas établie;

filiation could also result from adoption.
la filiation peut également résulter de l'adoption.

bill regulating filiation and determination of paternity
projet de loi réglementant la filiation et la recherche de paternité

filiation is covered in articles 20 and 22.
ce cas est prévu par les articles 20 et 22.

cuba has abolished the practice of characterizing filiation.
elle >.