検索ワード: finanziamento (英語 - フランス語)

sono stati elaborati piani di finanziamento degli investimenti in alcuni settori.
inoltre, la riforma del settore elettrico è sempre in preparazione.

phare 2002 concedeva alla lettonia 27 milioni di euro, oltre a 5 milioni a titolo del meccanismo di finanziamento supplementare a favore del potenziamento delle istituzioni.
valutazione (ottobre 1999) il piano nazionale di azione ambientale e il relativo programma d'azione tengono entrambi conto della necessità di integrare la questione ambientale in altri settori.

e’ necessario infatti rendere esplicito che le imprese che offrono servizi sostitutivi devono contribuire al finanziamento del servizio universale, nei casi in cui sia previsto un fondo di compensazione.
e' necessario infatti rendere esplicito che le imprese che offrono servizi sostitutivi devono contribuire al finanziamento del servizio universale, nei casi in cui sia previsto un fondo di compensazione.

cipe comitato interministeriale per la programmazione economica — interministerial commission for economic planning. efim ente partecipazioni e finanziamento industria ma­nifatturiera — association for participation and finance for the processing industries.
de par son évolution historique, le système régional de forma­tion professionnelle régionale dépend de la réalisation de deux réformes : la réforme du secondaire ii, la réforme de l'emploi.

or. it justification per gli stessi motivi esposti sul caso della gestione delle crisi, l’attività di distribuzione gratuita deve restare al di fuori dei programmi operativi, con un finanziamento autonomo.
le texte de l'article 9, paragraphe 3, de la proposition de la commission est donc inséré en tant que nouvel article.

efim (ente partecipazioni e finanziamento industrie manifatturiere or manufacturing industry investment and financing office) was a state-owned holding company with controlling stakes in a large number of industrial sectors.
efim (ente partecipazioni e finanziamento industrie manufatturiere) était une holding publique qui détenait des participations de contrôle dans des sociétés actives dans de nombreux secteurs industriels.

ciò al fine di far contribuire al finanziamento del servizio universale anche i servizi che – pur non rientrando nell’ambito del servizio universale – concorrono a tutti gli effetti con i servizi oggetto di servizio universale.
ciò al fine di far contribuire al finanziamento del servizio universale anche i servizi che - pur non rientrando nell’ambito del servizio universale - concorrono a tutti gli effetti con i servizi oggetto di servizio universale.