検索ワード: folder computer (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

folder computer

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

scan a folder remotely from your computer.

フランス語

analyser un dossier distant à partir de votre ordinateur.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

create a dedicated folder in your computer.

フランス語

créez un dossier réservé à cet usage sur votre ordinateur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

computer folder

フランス語

répertoire

最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you must specify a folder on the local computer.

フランス語

vous devez spécifier un dossier sur l'ordinateur local.

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

select the folder to move in the my computer window.

フランス語

sélectionnez le dossier à déplacer dans la fenêtre poste de travail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4. backup dv to iso file and dvd folder on computer.

フランス語

4. dv de renfort au dossier iso et à la chemise de dvd sur l'ordinateur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

folder for paper sheets, particularly computer print sheets

フランス語

dossier pour feuilles de papier en particulier pour feuilles de papier informatique

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

1. create a shared folder on a computer from the network.

フランス語

1. créer un dossier partagé sur un ordinateur depuis le réseau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1) unzip the zipped file into a user folder on your computer.

フランス語

1) décompresser le fichier zippé dans un répertoire de votre ordinateur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

once installed, a dropbox folder appears on your computer’s desktop.

フランス語

une fois installé, un dossier dropbox apparaît sur le bureau de votre ordinateur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

computer mounted file folder apparatus

フランス語

porte documents pour ordinateur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

to create a folder in another folder, in windows explorer or my computer:

フランス語

pour créer un dossier dans un autre dossier, dans explorateur windows ou dans poste de travail :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pc police records every internet visit and opened folder path on the monitored computer.

フランス語

la police d'ordinateur enregistre chaque visite internet et sentier de chemise ouvert sur l'ordinateur contrôlé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1. on your computer open your downloads folder.

フランス語

1. sur votre ordinateur, ouvrez le dossier téléchargements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

8. you can locate the web folder in the "network location" section in "computer".

フランス語

8. vous pouvez trouver le dossier web dans la section « emplacement réseau » sous « ordinateur ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

computer skills for copying or moving a file or folder

フランス語

compétences informatiques en matière de copie ou de déplacement d’un fichier ou d’un répertoire,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

checks the whole computer including all folders and drivers.

フランス語

vérifie l'ordinateur dans sa totalité, y compris tous les dossiers et fichiers.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

英語

selective synchronization: select the folder to sync to the computers.

フランス語

synchronisation sélective : sélectionnez le dossier à synchroniser avec les ordinateurs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• access to computer folders and files is severely restricted;

フランス語

• l'accès aux dossiers et fichiers informatiques est strictement limité.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and it goes nicely to browse the windows computer's shared folders

フランス語

et il est agréable de parcourir les dossiers partagés de l'ordinateur de windows

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,736,315,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK